John Legend — Karma (feat. John Legend) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Legend adlı sanatçının "Karma (feat. John Legend)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the universe connects us I know this is karma
Stare at the sky, can’t get out of my bed
There’s shadow’s circling my head
where’s love, your love
In another life did i play this game
Leaving me alone with an empty frame
I fear the worst in me But you know the best in me
'Cause you see, when i’m honest with honesty
I will stumble through the darkness
Till we see the morning
Is this karma, can you hear me my heart is singin'
Everything inside I wanna say
I think about you every single day
Is this karma, come and dance
Like we did before i lost you, this is karma
My heart is singin'
Everything inside I wanna say
Every step i’m taking day by day
When the universe connects us I know this is karma
I can’t get the image of you
out of my mind
The edges of your body
Pushing up against me Breathing, breathing
There is a silence in my beating heart
A cause and effect that we can’t discard
Is all of love a ploy, an energy decoy
Cause you see, if i’m honest with honesty
That means crashing through the mirror
Just to know what love is Is this karma, can you hear me my heart is singin'
Everything inside I wanna say
I think about you every single day
Is this karma, come and dance
Like we did before i lost you, this is karma
My heart is singin'
Everything inside I wanna say
Every step i’m taking day by day
When the universe connects us I know this is karma
Love is karma, come and dance like we did before i lost you
Şarkı sözü çevirisi
Evren bizi birbirine bağladığında bunun karma olduğunu biliyorum.
Gökyüzüne bak, yatağımdan çıkamıyorum
Gölge kafamın etrafında dönüyor.
aşk nerede, aşkın
Başka bir hayatta bu oyunu oynadım mı
Boş bir çerçeve ile beni yalnız bırakarak
İçimdeki en kötüden korkuyorum ama içimdeki en iyiyi biliyorsun.
Çünkü görüyorsun, dürüstlüğe karşı dürüst olduğumda
Karanlığın içinde tökezleyeceğim.
Sabaha görürüz
Bu karma mı, beni duyabiliyor musun kalbim şarkı söylüyor
İçinde söylemek istediğim her şey
Senin hakkında her gün düşünüyorum
Bu karma, gel ve dans et
Seni kaybetmeden önce yaptığımız gibi, bu karma
Kalbim şarkı söylüyor
İçinde söylemek istediğim her şey
Her gün Attığım her adım
Evren bizi birbirine bağladığında bunun karma olduğunu biliyorum.
Senin imajını alamıyorum.
aklımı
Vücudunuzun kenarları
Bana doğru itmek nefes almak, nefes almak
Kalbimde bir sessizlik var
Atamayacağımız bir sebep ve sonuç
Tüm aşk bir hile, bir enerji tuzağı mı
Çünkü dürüst olmak gerekirse, dürüst olmak gerekirse
Bu aynaya çarpmak anlamına gelir
Sadece aşkın ne olduğunu bilmek bu karma, beni duyabiliyor musun kalbim şarkı söylüyor
İçinde söylemek istediğim her şey
Senin hakkında her gün düşünüyorum
Bu karma, gel ve dans et
Seni kaybetmeden önce yaptığımız gibi, bu karma
Kalbim şarkı söylüyor
İçinde söylemek istediğim her şey
Her gün Attığım her adım
Evren bizi birbirine bağladığında bunun karma olduğunu biliyorum.
Aşk karmadır, gel ve seni kaybetmeden önce yaptığımız gibi dans et