John Lindberg Trio — A Young Girls Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Lindberg Trio adlı sanatçının "A Young Girls Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Please have mercy on a young girl’s heart
You know it could be torn apart
By her good looking, sweet talking man
You got to save her if you can
She thought she would settle with what she’d get
Never believed in love before she met
This sweet talking, handsome man
Please save her if you can
Is this love?
Hey, is this love?
Have mercy on a young girl’s heart
Have mercy on a young girl’s heart
The years went by and she won his heart
Happily married and faithful by his side
He was a hard working, lovable man
Lord save him if you can
Is this love?
Hey, is this love?
Have mercy on a young girl’s heart
Have mercy on a young girl’s heart
Is this love?
Hey, is this love?
Have mercy on a young girl’s heart
Have mercy on a young girl’s heart
One night the rain was pouring down, down, down
She was waitin' for her man to get back from town
As the hours went by the temperature dropped
She wondered «where will it stop»?
A knock was heard from the wooden front door
«Ma'am, you may wanna sit down»
She fell to the floor
'cause she knew what the policeman would say
She blamed God for taking him away
It was love
Yes, it was love
No mercy for a young girl’s heart
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen genç bir kızın kalbine merhamet et
Paramparça olabileceğini biliyorsun.
Onun iyi görünümlü, tatlı konuşan adam tarafından
Eğer yapabilirsen onu kurtarmalısın.
Ne alacağına razı olacağını düşündü.
Tanışmadan önce aşka hiç inanmadım.
Bu tatlı konuşan, yakışıklı adam
Eğer yapabilirsen lütfen onu kurtar.
Bu aşk mı?
Hey, bu aşk mı?
Genç bir kızın kalbine merhamet et
Genç bir kızın kalbine merhamet et
Yıllar geçti ve kalbini kazandı
Mutlu bir evlilik ve onun yanında sadık
Çalışkan, sevimli bir adamdı.
Tanrı onu kurtarabilirse
Bu aşk mı?
Hey, bu aşk mı?
Genç bir kızın kalbine merhamet et
Genç bir kızın kalbine merhamet et
Bu aşk mı?
Hey, bu aşk mı?
Genç bir kızın kalbine merhamet et
Genç bir kızın kalbine merhamet et
Bir gece yağmur yağıyordu, Aşağı, Aşağı
Adamının şehirden dönmesini bekliyordu.
Saat geçtikçe sıcaklık düştü
«Nerede duracak " diye merak etti»
Ahşap ön kapıdan bir vuruş duyuldu
"Hanımefendi, oturmak isteyebilirsiniz.»
Yere düştü
çünkü polisin ne diyeceğini biliyordu.
Onu götürdüğü için Tanrı'yı suçladı.
Aşk mıydı
Evet, aşktı
Genç bir kızın kalbine merhamet yok