John Lodge — Street Cafe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Lodge adlı sanatçının "Street Cafe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the people were passing in a distant haze
When you walked by And I’m-a lonely and need someone to talk to I sa-said «Hello girl
Would you walk with me I got-a nowhere to go And I’d-a much rather be Taking a chance that you had more than a fancy way about you»
So tell me girl
Where will it end, rescue me The music you send
I’ll play in the end, rescue me The-the-the way you smiled was like a rising sun
You set a burning inside from which I should have run
But you walked by And I was lonely and need someone to talk to You-you-you blew my mind just like a neutron bomb
You left a shell outside where I could never come from
Now you walk by You say you’re lonely and need someone to talk to So tell me girl
Where will it end, rescue me
'Cause the music you send
I’ll play in the end, rescue me I sh-sh-should respect your point of view
But what can I say when I’m in love with you
When nothing makes sense
I’m gonna take one more chance that you can love too
So tell me girl
When will it end, rescue me
'Cause the music you send
I’ll play in the end, rescue me The-the-the-the-the-the-the music played from the street cafes
Mmmmm… rescue me Rescue me Rescue me
Şarkı sözü çevirisi
Tüm insanlar uzak bir pus içinde geçiyordu
Sen geçtiğinde ve ben-yalnız ve konuşmak için birine ihtiyacım var, ben sa - «Merhaba kızım " dedi
Benimle yürür müsün? gidecek bir yerim yok.»
Bana kız söyle
Nerede sona erecek, gönderdiğin müziği kurtar beni
Sonunda oynayacağım, beni kurtar, gülümsediğin yol yükselen bir güneş gibiydi.
İçine yanan bir şey koydun, kaçmam gerekiyordu.
Ama sen geçtin ve yalnızdım ve seninle konuşacak birine ihtiyacım vardı-sen-aklımı bir nötron bombası gibi patlattın
Asla gelemeyeceğim bir yerde bir kabuk bıraktın.
Şimdi geçiyorsun, yalnız olduğunu söylüyorsun ve konuşacak birine ihtiyacın var.
Bu iş nerede bitecek, beni kurtarmak
Çünkü gönderdiğin müzik
Sonunda oynayacağım, beni kurtaracağım, bakış açına saygı duymalıyım.
Ama sana aşık olduğumda ne diyebilirim
Hiçbir şey mantıklı olmadığında
Senin de sevebileceğin bir şans daha alacağım.
Bana kız söyle
Ne zaman sona erecek, beni kurtar
Çünkü gönderdiğin müzik
Sonunda çalacağım, beni kurtaracağım sokak kafelerinden çalınan müzik
Beni kurtar beni kurtar beni kurtar Mmmmm...