John Manion — Virtual Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Manion adlı sanatçının "Virtual Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It wasn’t love
but it was close enough
to not give it up
when the talk got tough
a mystery
so appealing to me
the voice on the phone
would make me hard a stone
you are just a concept
living in a database
in theory you are flawless
with a pixel perfect face
a pixel perfect face
virtual love
my cyber creation
you fill a late night void
you have no occupation
so you never get annoyed
I don’t know your zip code
or your street address
If i need to find you
I reboot to refresh
you are just a concept
living in a database
in theory you are flawless
with a pixel perfect face
a pixel perfect face
virtual love
virtual love
my virtual love
virtual love
I can’t see you
still I believe in you
If I must leave you
you know I’ll grieve for you
you are just a concept
living in a database
in theory you are flawless
with a pixel perfect face
you are just a concept
living in a database
in theory you are flawless
with a pixel perfect face
a pixel perfect face
virtual love
virtual love
virtual love
virtual love
Şarkı sözü çevirisi
Aşk değildi
ama yeterince yakındı.
vazgeçmemek için
konuşma zor olduğunda
gizemli
benim için çok çekici
telefondaki ses
beni sert bir taş yapar
sen sadece bir kavramsın
bir veritabanında yaşamak
teoride kusursuzsun.
piksel mükemmel bir yüz ile
piksel mükemmel bir yüz
sanal aşk
siber yaratımım
geç bir gece boşluğunu dolduruyorsun
ortada işgal var
bu yüzden asla sinirlenmiyorsun
Posta kodunu bilmiyorum.
veya sokak adresiniz
Eğer seni bulmam gerekiyorsa
Yenilemek için yeniden başlatıyorum
sen sadece bir kavramsın
bir veritabanında yaşamak
teoride kusursuzsun.
piksel mükemmel bir yüz ile
piksel mükemmel bir yüz
sanal aşk
sanal aşk
sanal aşkım
sanal aşk
Göremiyorum seni
ve yine de sana inanıyorum
Eğer seni terk etmek zorunda kalırsam
senin için yas tutacağımı biliyorsun.
sen sadece bir kavramsın
bir veritabanında yaşamak
teoride kusursuzsun.
piksel mükemmel bir yüz ile
sen sadece bir kavramsın
bir veritabanında yaşamak
teoride kusursuzsun.
piksel mükemmel bir yüz ile
piksel mükemmel bir yüz
sanal aşk
sanal aşk
sanal aşk
sanal aşk