John Mark McMillan — Tongues of Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Mark McMillan adlı sanatçının "Tongues of Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The nights we spoke with tongues of fire
The days we walked out on the wire
We were young and we were not afraid
The angels whispered in our ears
To tell us what the hilltop hears
Beholden to the promises we made
When we were young and we were not afraid
River waters moved inside
Our bodies like the ocean tide
The spirit swam the hallows of our veins
The years they roared like waves down on The rocky shores we stand upon
And beat against our banks with iron rage
When we were young and we were not afraid
We can still push up against those pillars
We can light those foxes tails ablaze
Nighttime still pushes up against the sun
Where we grow young and we are not afraid
And you, you gotta find your way back home
Out of the woods
And you, you don’t have to hold your own
You gotta find your way back home
Out of the woods
They’re gonna smoke you out
They’re gonna find you out
Out of the woods
Şarkı sözü çevirisi
Ateş dilleriyle konuştuğumuz geceler
The days we walked out on the wire
Gençtik ve korkmuyorduk.
Melekler kulaklarımıza fısıldadı
Tepenin ne duyduğunu bize anlatmak için
Verdiğimiz sözlere saygı göster
Gençken korkmuyorduk.
Nehir suları içeri taşındı
Okyanus gelgit gibi bedenlerimiz
Ruh, damarlarımızın yadigarlarında yüzdü
Yıllar boyunca dalgalar gibi kükrediler kayalık kıyılarda duruyoruz
Ve demir öfke ile bankalarımıza karşı yendi
Gençken korkmuyorduk.
Hala o sütunlara karşı koyabiliriz.
Tilkilerin kuyruklarını yakabiliriz.
Gece hala güneşe karşı iter
Nerede gençleşiyoruz ve korkmuyoruz
Ve sen, eve dönüş yolunu bulmalısın.
Ormandan çık
Ve sen, kendi başına kalmak zorunda değilsin
Bir şey lazım
Ormandan çık
Seni dışarı çıkaracaklar.
Seni anlayacaklardır
Ormandan çık