John Martyn — Angeline şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Martyn adlı sanatçının "Angeline" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh Angeline, did you hear me singing
Singing for love in the heat of the night
Oh Angeline, did you hear me singing
And crying your name in the hot spotlight
It really don’t matter, if you leave in the morning
It really don’t matter, if you never come home
It really don’t matter, if you take to another
It really don’t matter, if you leave me alone
Angeline, did you hear I’ve been drinking
Oh Angeline, did you hear how I cried
Angeline, tell me what were you thinking
When you saw me playing in the cold moonlight
It really don’t matter, if you leave in the morning
It really won’t matter, if you never come home
It really won’t matter, if you take to another
It really won’t matter, if you leave me alone
It’s only love, sweet love
It’s only love, sweet love
Oh Angeline, will you always be near me?
Angeline, will you always wear white?
Angeline, I don’t want to be lonely
Oh Angeline, please stay here tonight
Angeline, with your taste for trouble
Angeline, with your hair shining bright
Angeline, with your talk about struggle
Angeline, please stay here tonight
It really won’t matter, if you leave in the morning
It really won’t matter, if you never come home
It really won’t matter, if you take to another
It really won’t matter, if you leave me alone
It’s only love, sweet love
It’s only love, sweet love
Şarkı sözü çevirisi
Angeline, şarkı söylediğimi duydun mu?
Gecenin sıcağında aşk için şarkı söylemek
Angeline, şarkı söylediğimi duydun mu?
Ve sıcak spot ışığında adını ağlıyor
Gerçekten önemli değil, eğer sabah gidersen
Eve hiç gelmezsen gerçekten önemli değil.
Başka birine götürürsen gerçekten önemli değil.
Beni yalnız bırakırsan gerçekten önemli değil.
Angeline, içtiğimi duydun mu?
Angeline, nasıl ağladığımı duydun mu?
Angeline, ne düşündüğünü söyle.
Beni soğuk ay ışığında oynarken gördüğünde
Gerçekten önemli değil, eğer sabah gidersen
Gerçekten önemli değil, eğer bir daha eve gelirsen olmaz
Başka bir yere götürürsen gerçekten önemli değil.
Beni yalnız bırakırsan, gerçekten önemli olmayacak.
Bu sadece aşk, tatlı aşk
Bu sadece aşk, tatlı aşk
Angeline, her zaman yanımda olacak mısın?
Angeline, her zaman beyaz giyecek misin?
Angeline, yalnız kalmak istemiyorum.
Angeline, lütfen bu gece burada kal.
Angeline, bela için zevkinle
Angeline, saçların parlak parlıyor
Angeline, mücadeleyle ilgili konuşmanla.
Angeline, lütfen bu gece burada kal.
Sabah gidersen gerçekten önemli değil.
Gerçekten önemli değil, eğer bir daha eve gelirsen olmaz
Başka bir yere götürürsen gerçekten önemli değil.
Beni yalnız bırakırsan, gerçekten önemli olmayacak.
Bu sadece aşk, tatlı aşk
Bu sadece aşk, tatlı aşk