John Martyn — When It's Dark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Martyn adlı sanatçının "When It's Dark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When it’s darkness on the delta
That’s the time my heart is light
When it’s darkness on the delta
Let me linger in the shelter of the night
Fields of cotton all around me
Darkies singin' sweet and low
Lord, I’m lucky that you found me
Where the muddy Mississippi waters flow
Lounging on the levee
Listenin' to the nightingales way up above
Laughter on the levee
No one’s heart is heavy
All God’s children got someone to love
When it’s darkness on the delta
Only heaven is in sight
When it’s darkness on the delta
Let me linger in the shelter of the night
Şarkı sözü çevirisi
Deltada karanlık olduğunda
İşte o zaman kalbim parlıyor.
Deltada karanlık olduğunda
Gecenin sığınağında oyalanmama izin ver
Çevremdeki pamuk tarlaları
Darkies singin ' tatlı ve düşük
Tanrım, beni bulduğun için şanslıyım.
Çamurlu Mississippi sularının aktığı yer
Baraj üzerinde uzanmanız
Yukarıdaki bülbüllere kulak vermek
Levee üzerinde kahkaha
Kimsenin kalbi ağır değil
Tanrı'nın tüm çocuklarının seveceği biri var.
Deltada karanlık olduğunda
Sadece cennet görünürde
Deltada karanlık olduğunda
Gecenin sığınağında oyalanmama izin ver