John Martyn — You Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, John Martyn adlı sanatçının "You Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

In all this mad excitement
Isn’t it fine to know
That love is real
And what we feel
Is all we have to show
In all this gay confusion
It’s a comfort just to see
That what you say
Is what you mean
The words are meant for me
Let people say just what they will
As time goes by, I love you still
You are my love
They think they know us, but they don’t
They never will, I know they won’t
They never will
You know, I tell you so
I know, cos you tell me
You know cos I tell you so
And I know, you tell me
Every day I see your face
It makes this world a better place for me to be
A better place for me to be
And every time I touch your hand
My troubles fade like grains of sand, and trickle away
People say just what they will
As time goes by, I love you still
You are my love
Think they know us, but they don’t
They never will, I know they won’t
They never will
And I don’t care
You know, cos I tell you so
I know, cos you tell me
You know cos I tell you so
I know, cos you tell me
You know, cos I tell you
I know, cos you tell me
You know
I know cos you tell me
It’s true

Şarkı sözü çevirisi

Tüm bu çılgın heyecan içinde
Bilmek güzel değil mi
Bu aşk gerçek
Ve ne hissediyoruz
Tüm var olduğunu göstermek için
Tüm bu eşcinsel karışıklık içinde
Sadece görmek için bir teselli
Bu söylediklerin
Ne demek
Bu kelimeler benim için tasarlandı
İnsanlar ne yapacaklarını söylesin
Zaman geçtikçe, seni hala seviyorum
Sen benim tek aşkım
Bizi tanıdıklarını sanıyorlar ama bilmiyorlar.
Asla yapmazlar, biliyorum yapmazlar.
Onlar asla
Biliyor musun, sana söylüyorum.
Biliyorum, çünkü sen bana söylüyorsun.
Çünkü ben biliyor musun
Ve biliyorum, sen söyle
Her gün yüzünü görüyorum
Bu dünyayı benim için daha iyi bir yer yapar
Benim için daha iyi bir yer olması için
Ve ellerine her dokunduğumda
Sorunlarım kum taneleri gibi soluyor ve damlıyor
İnsanlar ne yapacaklarını söylüyor.
Zaman geçtikçe, seni hala seviyorum
Sen benim tek aşkım
Bizi tanıdıklarını sanıyorlar ama bilmiyorlar.
Asla yapmazlar, biliyorum yapmazlar.
Onlar asla
Ve umurumda değil
Çünkü sana söylüyorum.
Biliyorum, çünkü sen bana söylüyorsun.
Çünkü ben biliyor musun
Biliyorum, çünkü sen bana söylüyorsun.
Çünkü sana söylüyorum.
Biliyorum, çünkü sen bana söylüyorsun.
Bilirsin
Çünkü biliyorum sen söyle
Doğrudur