John Mayall & The Bluesbreakers — Ain't No Brakeman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Mayall & The Bluesbreakers adlı sanatçının "Ain't No Brakeman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Staring down the double line
We’re flowing off behind
I never see your face no more
I left you standing on the shore
We made mistakes and now we’re paying
But it’s much too late
There ain’t no brakeman on this train
There ain’t no brakeman on this train
There ain’t no brakeman on this train
Yeah, there ain’t no engineer
To pull the throttle back
It’s full steam up ahead
Or down the windy track
We had our chance, it slipped away
Don’t call my name
There ain’t no brakeman on this train
There ain’t no brakeman on this train
I’m not saying, I’m not saying that
You were wrong to play to win
Watch what you’re doing now
Watch what you’re doing now
The things that you throw away
Won’t come again, no, no Oh, they won’t come again, oh yeah
We sat down at the station
You were trying to decide
Was I your destination
Or just one stop on the ride
We had our chance, it slipped away
Don’t call my name
There ain’t no brakeman on this train
There ain’t no brakeman on this train
There ain’t no brakeman on this train
No brakeman on this train
Şarkı sözü çevirisi
Çift çizgiden aşağı bakıyor
Arkadan akıyoruz.
Artık yüzünü hiç göremiyorum.
Seni kıyıda bıraktım.
Hatalar yaptık ve şimdi ödüyoruz
Ama çok geç oldu
Bu trende frenci yok.
Bu trende frenci yok.
Bu trende frenci yok.
Evet, mühendis falan yok.
Gaz kelebeğini geri çekmek için
Önümüzde tam buhar var.
Ya da rüzgarlı pistte
Şansımız vardı, kaçıp gitti.
Adımı söyleme.
Bu trende frenci yok.
Bu trende frenci yok.
Söylemiyorum, söylemiyorum.
Kazanmak için oynamak yanlıştı
Şimdi ne yaptığına dikkat et.
Şimdi ne yaptığına dikkat et.
Attığın şeyler
Yine gel, hayır, hayır olmaz, sen yine gel, oh evet onlar kazandı
İstasyonda oturduk.
Karar vermeye çalışıyordun.
Ben senin hedefin miydim
Ya da yolculukta sadece bir durak
Şansımız vardı, kaçıp gitti.
Adımı söyleme.
Bu trende frenci yok.
Bu trende frenci yok.
Bu trende frenci yok.
Bu trende frenci yok.