John Mayer — Home Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Mayer adlı sanatçının "Home Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think I’m gonna stay home
Have myself a home life
Sitting in the slow-mo
And listening to the daylight
I am not a nomad
I am not a rocket man
I was born a housecat
By the slight of my mother’s hand
I think I’m gonna stay home
I want to live in the center of a circle
I want to live ON the side of a square
I used to be in my M-Z now
You’ll never find me cause my name isn’t there
Home life
Been holding out for the home life
My whole life
I want to see the end game
I want to learn her last name
Finish on a Friday
And sit in traffic on the highway
See, I refuse to believe
That my life’s gonna be Just some string of incompletes
Never to lead me to anything remotely close to a home life
Been holding out for the home life
My whole life
I can tell you this much
I will marry just once
And if it doesn’t work out
Give her half of my stuff
It’s fine with me We said eternity
And I will go to my grave
With the life that I gave
Now just some melody line
On a radio wave
It dissipates
And soon evaporates
But home life doesn’t change
I want to live in the center of a circle
I want to live on the side of a square
I’d love to walk where we both can talk but
I’ve got to leave you cause my ride is here
Home life
You TAKE the home life
You KEEP the home life
I’ll come back for the home life
I promise
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım evde kalacağım.
Kendime bir ev hayatı var
Slow-mo oturan
Ve gün ışığını dinliyorum
Göçebe değilim
Roket adam değilim
Ben bir ev kedisi olarak doğdum
Annemin elinin hafifliği ile
Sanırım evde kalacağım.
Bir çemberin merkezinde yaşamak istiyorum
Bir meydanın kenarında yaşamak istiyorum
Eskiden M-Z'mdeydim.
Hiç benim adım yok neden beni bulabilirsiniz
Aile hayatı
Ev hayatı için dışarı tutarak
Tüm hayatım boyunca
Oyunun sonunu görmek istiyorum.
Soyadını öğrenmek istiyorum.
Cuma günü bitirin
Ve karayolu üzerinde trafikte oturmak
Görmek, inanmak istemiyorum
Hayatımın sadece bir dizi eksiklik olacağını
Hiç uzaktan yakından bir ev hayatı için bir şey açılıyor
Ev hayatı için dışarı tutarak
Tüm hayatım boyunca
Sana bu kadarını söyleyebilirim
Sadece bir kez evleneceğim.
Ve eğer işe yaramazsa
Eşyalarımın yarısını ver ona
Benim için sorun değil sonsuzluk dedik
Ve mezara gideceğim
# Verdiğim hayatla #
Şimdi sadece bazı melodi hattı
Bir radyo dalgasında
Dağılır
Ve yakında buharlaşır
Ama ev hayatı değişmez
Bir çemberin merkezinde yaşamak istiyorum
Bir meydanın kenarında yaşamak istiyorum
İkimiz de konuşabileceğimiz bir yerde yürümeyi çok isterim ama
Seni terk etmeliyim çünkü arabam burada.
Aile hayatı
Ev hayatını alıyorsun.
Ev hayatını KORUYORSUN.
Ev hayatı için geri döneceğim.
Söz veriyorum