John Mayer — In Repair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Mayer adlı sanatçının "In Repair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Too many shadows in my room
Too many hours in this midnight
Too many corners in my mind
So much to do to set my heart right
Oh, it’s taking so long
I could be wrong, I could be ready
Oh but if I take my heart’s advice
I should assume it’s still unsteady
I am in repair, I am in repair
Stood on the corner for a while
To wait for the wind to blow down on me Hoping it takes with it my old ways
And brings some brand new luck upon me Oh, it’s taking so long
I could be wrong, I could be ready
Oh but if I take my heart’s advice
I should assume it’s still unsteady
I am in repair, I am in repair
And now I’m walking in the park
And all of the birds, they dance below me Maybe when things turn green again
It will be good to say you know me Oh, it’s taking so long
I could be wrong, I could be ready
Oh but if I take my heart’s advice
I should assume it’s still unready
Oh, yeah, I’m never really ready
Oh, I’m never really ready
I’m in repair
I’m not together but I’m getting there
I’m in repair
I’m not together but I’m getting there
I’m in repair
I’m not together but I’m getting there
I’m in repair
I’m not together but I’m getting there
I’m in repair
I’m not together but I’m getting there
I’m in repair
I’m not together but I’m getting there
Şarkı sözü çevirisi
Odamda çok fazla gölge var
Bu gece yarısı çok fazla saat
Aklımda çok fazla köşe var
Çok kalbimi doğru yapmak
Oh, bu kadar uzun sürüyor
Yanılıyor olabilirim, hazır olabilirim
Oh ama eğer kalbimin tavsiyesini dinlersem
Hala kararsız olduğunu varsaymalıyım.
Tamirdeyim, tamirdeyim.
Bir süre köşede durdu
Rüzgarın bana çarpmasını beklemek, eski yollarımı da beraberinde getireceğini ummak
Ve bana yepyeni bir şans getiriyor Oh, çok uzun sürüyor
Yanılıyor olabilirim, hazır olabilirim
Oh ama eğer kalbimin tavsiyesini dinlersem
Hala kararsız olduğunu varsaymalıyım.
Tamirdeyim, tamirdeyim.
Ve şimdi parkta yürüyorum
Ve tüm kuşlar, benim altımda dans ediyorlar, belki işler tekrar yeşile döndüğünde
Beni tanıdığını söylemek güzel olacak Oh, çok uzun sürüyor
Yanılıyor olabilirim, hazır olabilirim
Oh ama eğer kalbimin tavsiyesini dinlersem
Sanırım hala hazır değil.
Oh, evet, asla gerçekten hazır değilim
Asla hazır değilim.
Tamir ediyorum
Birlikte değilim ama oraya gidiyorum.
Tamir ediyorum
Birlikte değilim ama oraya gidiyorum.
Tamir ediyorum
Birlikte değilim ama oraya gidiyorum.
Tamir ediyorum
Birlikte değilim ama oraya gidiyorum.
Tamir ediyorum
Birlikte değilim ama oraya gidiyorum.
Tamir ediyorum
Birlikte değilim ama oraya gidiyorum.