John McCutcheon — Ashcroft's Army şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John McCutcheon adlı sanatçının "Ashcroft's Army" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw him on TV last night
In a suit of somber blue
He said it was time for all Americans
To do what we must do Take out your x-ray glasses
And your decoder rings
We need ordinary people
To keep an eye on things
So…
I wanna be in Ashcroft’s Army
I wanna be a spy
I wanna watch my neighbor’s doings
Kiss your rights goodbye
In this legal devolution
A perfect chance for retribution
Let’s just can the Constitution
I wanna be a spy
I wanna be in Ashcroft’s Army
I wanna be a fed
I might look like the meter man
But I’m a spook instead
Delivering pizza or the mail
Buddy, you can never tell
I’ll haul your sorry ass to jail
I wanna be a spy
I wanna be in Ashcroft’s Army
I wanna be a sleuth
I wanna catch some terrorists
Don’t worry ‘bout the truth
If I see you hanging ‘round
Wearin' a turban and your skin is brown
You’re gonna take a ride downtown
I wanna be a spy
I wanna be in Ashcroft’s Army
I’m gonna be a mole
It’s time to show the rest or my neighbors
Just who’s in control
The Vice-President said, «Shame on you!»
The Attorney General said it too
«Don't you question what we do!»
I wanna be a spy
I wanna be in Ashcroft’s Army
I wanna a G-Man
He used to be a Senator
But now he is a free man
He’s a Attorney General instead
‘Cause the people of Missouri said
«We'd rather vote for a guy who’s dead!»
I wanna be a spy
I wanna be in Ashcroft’s Army
But still I’ve gotta wonder
Where was all this spying
When Adelphia went under
When Enron ran off with the loot
And Worldcom went right down the chute
Some terrorists wear pin-striped suits
I wanna be a spy
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece onu televizyonda gördüm.
Kasvetli mavi bir takım elbise içinde
Tüm Amerikalıların zamanı geldiğini söyledi.
Yapmamız gerekeni yapmak için x-ray gözlüklerinizi çıkarın
Ve dekoder halkaları
Sıradan insanlara ihtiyacımız var.
Bir şeylere göz kulak olmak için
Böyle…
Ashcroft'un ordusunda olmak istiyorum.
Bir casus olmak istiyorum
Komşumun yaptıklarını izlemek istiyorum
Haklarınıza elveda deyin
Bu yasal devrimde
İntikam için mükemmel bir şans
Sadece Anayasa yapalım
Bir casus olmak istiyorum
Ashcroft'un ordusunda olmak istiyorum.
Federal olmak istiyorum.
Sayaç adamına benzeyebilirim.
Ama onun yerine ben bir hayaletim.
Pizza veya posta teslim
Dostum, hiç belli olmaz
Hapse kıçını taşıyacağım
Bir casus olmak istiyorum
Ashcroft'un ordusunda olmak istiyorum.
Bir dedektif olmak istiyorum
Bazı teröristleri yakalamak istiyorum.
Merak etme dersin gerçeği
Eğer seni etrafta dolanırken görürsem
Bir türban giyiyorsun ve cildin kahverengi
Şehir merkezine bir gezintiye çıkacaksın.
Bir casus olmak istiyorum
Ashcroft'un ordusunda olmak istiyorum.
Ben bir köstebek olacağım
Gerisini ya da komşularımı göstermenin zamanı geldi
Sadece kontrol kimde
Başkan Yardımcısı, " yazıklar olsun sana!»
Başsavcı da söyledi.
"Ne yaptığımızı sorgulama!»
Bir casus olmak istiyorum
Ashcroft'un ordusunda olmak istiyorum.
Bir G-Man istiyorum
Eskiden Senatördü.
Ama şimdi o özgür bir adam
Onun yerine Başsavcı.
Çünkü Missouri halkı şöyle dedi:
"Ölü bir adama oy vermeyi tercih ederiz!»
Bir casus olmak istiyorum
Ashcroft'un ordusunda olmak istiyorum.
Ama yine de merak etmeliyim
Tüm bu casusluk neredeydi
Adelphia battığında
Enron ganimetle kaçtığında
Ve Worldcom paraşütten aşağı indi
Bazı teröristler iğne çizgili takım elbise giyerler
Bir casus olmak istiyorum