John McDermott — Annie Laurie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John McDermott adlı sanatçının "Annie Laurie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maxwellton braes are bonnie,
Where early fa’s the dew,
And 'twas there that Annie Laurie
Gave me her promise true.
Gave me her promise true,
Which ne’er forgot will be,
And for bonnie Annie Laurie,
I lay me doon and dee.
Her brow is like the snowdrift,
Her throat is like a swan,
Her face it is the fairest
That e’er the sun shone on.
That e’er the sun shone on,
And dark blue is her ee,
And for bonnie Annie Laurie
I lay me doon and dee.
Like dew on th' gowan lying,
Is the fa' o' her fairy feet,
And like winds in summer sighing
Her voice is low and sweet.
Her voice is low and sweet,
And she’s a' the world to me,
And for bonnie Annie Laurie,
I lay me doon and dee.
Şarkı sözü çevirisi
Maxwellton braes bonnie vardır,
Erken fa çiy nerede,
Ve Annie Laurie oradaydı.
Bana sözünü verdi.
Bana gerçek bir söz verdi,
Hangi asla unutmayacağım,
Ve bonnie Annie Laurie için,
Kendimi doon ve dee'ye yatırdım.
Kaşları bir kar yığını gibi,
Boğazı bir Kuğu gibi,
Onun yüzü en güzel
Güneşin parladığını.
Bu e güneş açtı'er ,
Ve koyu mavi onun ee,
Ve bonnie Annie Laurie için
Kendimi doon ve dee'ye yatırdım.
Th' gowan yalan çiy gibi,
Fa' o ' onun peri ayakları mı,
Ve yaz aylarında rüzgarlar gibi iç çekiyor
Sesi düşük ve tatlı.
Sesi düşük ve tatlı,
Ve o benim için bir dünya,
Ve bonnie Annie Laurie için,
Kendimi doon ve dee'ye yatırdım.