John McDermott — Ye Banks And Braes Of Bonnie Doon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John McDermott adlı sanatçının "Ye Banks And Braes Of Bonnie Doon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ye banks and braes o' Bonnie Doon
How can ye bloom sae fresh and fair?
How can ye chant, ye little birds
And I’m sae weary, fu' o' care!
Ye’ll break my heart, ye warbling birds
That wanton through the flow’ring thorn
Ye mind me o' departed joys
Departed, never to return
Oft I have rove by bonnie doon
To see the rose of woodbine twine;
And ilka bird sang of its love
And fondly sae did I o' mine
Wi' lightsome heart I put a rose
Full sweet upon the thorny tree
But my false lover stole my rose
And ah, she left the thorn wi' me
Şarkı sözü çevirisi
Ye bankalar ve braes o' Bonnie Doon
Nasıl taze ve adil SAE çiçek olabilir?
Nasıl şarkı söyleyebilirsin, küçük kuşlar
Ve ben SAE yorgunum, Fu ' o ' care!
Kalbimi kıracaksın, ötenazi kuşları
Flow'ring diken aracılığıyla bu ahlaksız
Sen bana dikkat et o ayrılan sevinçler
Ayrıldı ve bir daha geri dönmedi
Sık sık bonnie doon tarafından rove var
Woodbine sicim gül görmek için;
Ve ılka kuşu sevgisini seslendirdi
Ve sevgiyle SAE benimkini yaptı
Wi ' lightsome kalp bir gül koymak
Dikenli ağaç üzerinde tam tatlı
Ama sahte sevgilim gülümü çaldı.
Ve ah, dikeni bana bıraktı