John Mellencamp — A Ride Back Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, John Mellencamp adlı sanatçının "A Ride Back Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Hey Jesus, can You give me a ride back home?
I’ve been out here in this world too long on my own
I won’t bother You no more if You can just get me in the door
Hey Jesus, can You give me a ride back home?
When I started out I was so young and so strong
I just let it roll off my back when things went wrong
Now it’s starting to get to me, all of this inhumanity
Hey Jesus, can You give me a ride back home?
You wouldn’t know it by looking at me now
But I was showing some promise once upon a time
But it’s gone now and it ain’t coming back
My time’s come and gone, it’s as simple as that
Hey Jesus, this world is too troublesome for me I try to fight off all these devils but I’m just too weak
When I’m out here walking alone I feel like taking my life but I won’t
Too big a coward, can You give me a ride back home?
Hey Jesus, can You give me a ride back home?
Hey Jesus, can You give me a ride back home?

Şarkı sözü çevirisi

Tanrım, beni eve bırakabilir misin?
Bu dünyada çok uzun zamandır yalnızım.
Eğer beni kapıya sokabilirsen, seni daha fazla rahatsız etmeyeceğim.
Tanrım, beni eve bırakabilir misin?
Başladığımda çok genç ve çok güçlüydüm.
İşler ters gittiğinde sırtımdan dönmesine izin verdim.
Şimdi tüm bu insanlık dışı şeyler bana gelmeye başladı.
Tanrım, beni eve bırakabilir misin?
Şimdi bana bakarak bunu anlayamazsın.
Ama bir zamanlar bazı sözler gösteriyordum.
Ama şimdi gitti ve geri gelmeyecek
Benim zamanım geldi ve gitti, bu kadar basit
Hey Tanrım, bu dünya benim için çok zahmetli, tüm bu şeytanlarla savaşmaya çalışıyorum ama çok zayıfım
Burada yalnız yürürken hayatımı almak istiyorum ama yapmayacağım
Çok büyük bir korkak, beni eve bırakabilir misin?
Tanrım, beni eve bırakabilir misin?
Tanrım, beni eve bırakabilir misin?