John Mellencamp — Justice And Independence '85 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Mellencamp adlı sanatçının "Justice And Independence '85" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He was born on the fourth day of July
So his parents called him Independence Day
He married a girl named Justice
Who gave birth to a son called Nation, then she walked away
Independence, would daydream and he’d pretend
That someday him and Justice and Nation be together again
But Justice held up in a shotgun shack, wouldn’t let nobody in So a Nation cried
Oh oh, when a Nation cries
His tears fall down like missiles from the skies
Justice look into Independences' eyes
Can you make everything alright
And can you keep your Nation warm tonight
Well, Nation grew up And got himself a big reputation
Couldn’t keep the boy at home, no, no He just kept running 'round and 'round and 'round and 'round
Independence and Justice, well, they felt so ashamed
When the Nation fell down, they argued who was to blame
And Nation if you’ll just come home, we’ll have this family again
Oh Nation, don’t cry
Oh oh, when a Nation cries
His tears fall down like missiles from the skies
Justice look into Independences' eyes
Can you make everything alright
Can you keep your Nation warm tonight
Roll a rock across the country, yeah yeah
Everybody come along
When you’re feelin' down, yeah yeah
Just sing this song, yeah yeah
Şarkı sözü çevirisi
Temmuz ayının dördüncü gününde doğdu
Bu yüzden ailesi ona Bağımsızlık Günü dedi
Justice adında bir kızla evlendi.
Ulus adında bir oğul doğurdu, sonra uzaklaştı
Bağımsızlık, hayal kurardı ve taklit ederdi
Bir gün o, adalet ve Ulus tekrar bir araya gelecek
Ama pompalı bir kulübede tuttu Adalet, hiç kimse Öyle bir Millet ağladı izin vermedi
Oh oh, bir ulus ağladığında
Gözyaşları gökyüzünden füzeler gibi düşüyor
Adalet Bağımsızlıkların gözlerine bakar
Her şeyi düzeltebilir misin
Ve bu gece ulusunu sıcak tutabilir misin
Millet büyüdü ve büyük bir ün kazandı.
Çocuğu evde tutamadı, hayır, hayır, sadece 'yuvarlak 've 'yuvarlak ve 'yuvarlak ve' yuvarlak koşmaya devam etti
Bağımsızlık ve Adalet, çok utandılar
Millet düştüğünde, kimin suçlanacağını tartıştılar
Ve Millet, eğer eve gelirsen, bu aileyi tekrar ele geçiririz.
Ah Millet, ağlama
Oh oh, bir ulus ağladığında
Gözyaşları gökyüzünden füzeler gibi düşüyor
Adalet Bağımsızlıkların gözlerine bakar
Her şeyi düzeltebilir misin
Bu gece ulusunu sıcak tutabilir misin
Ülke çapında bir kaya yuvarlayın, Evet Evet
Herkes gel
Üzüldüğün zaman, evet evet
Sadece bu şarkıyı söyle, Evet Evet