John Mellencamp — Serious Business şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Mellencamp adlı sanatçının "Serious Business" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You ain’t goin' nowhere
Gonna sit by this pool until you fall in Didn’t know what you were getting into
When you walked in to this room, did you kid?
We got some girls over here
We got some boys over there
And they’re here just for your fun
So have some dinner, baby, play some records
But just remember one thing son
This is serious business
Sex and violence and rock and roll
This is serious business
Sex and violence and rock and roll
I knew my hand is sweating
I can’t dance and I can’t relax
Outside is too threatening now
I’ve come this far girl, I can’t go back
Call up some old friends
Call up some strangers
Get me used to that French telephone
Donna, Donna educate me Tell those girls that I’m not alone
This is serious business
Sex and violence and rock and roll
This is serious business
Sex and violence and rock and roll
Take my heart, take my soul
Put me on the cross for all to see
Put my name around my neck
Let those people throw stones at me This is serious business
Sex and violence and rock and roll
This is serious business
Sex and violence and rock and roll
This is serious business
Sex and violence and rock and roll
Sex and violence and rock and roll
This is serious business
Sex and violence and rock and roll
This is serious business
Sex and violence and rock and roll
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir yere gitmesi mümkün değil.
Sen düşene kadar bu havuzun yanında oturacağım. neye bulaştığını bilmiyordum.
Bu odaya girdiğinde, dalga mı geçtin?
Burada birkaç kız var.
Orada birkaç çocuk var.
Ve onlar sadece eğlence için buradayız
Biraz yemek ye bebeğim, biraz plak çal.
Ama bir şeyi unutma evlat.
Bu ciddi bir iş
Seks ve şiddet ve rock and roll
Bu ciddi bir iş
Seks ve şiddet ve rock and roll
Elimin terlediğini biliyordum.
Dans edemiyorum ve rahatlayamıyorum
Dışarısı artık çok tehditkar.
Buraya kadar geldim kızım, geri dönemem.
Bazı eski arkadaşları ara
Bazı yabancıları çağır
Fransız telefonuna alışayım.
Donna, Donna beni eğit o kızlara yalnız olmadığımı söyle.
Bu ciddi bir iş
Seks ve şiddet ve rock and roll
Bu ciddi bir iş
Seks ve şiddet ve rock and roll
Kalbimi al, ruhumu al
Herkesin görmesi için beni çarmıhta bırak
İsmimi boynuma koy.
Bırak o insanlar bana taş atsın. bu ciddi bir iş.
Seks ve şiddet ve rock and roll
Bu ciddi bir iş
Seks ve şiddet ve rock and roll
Bu ciddi bir iş
Seks ve şiddet ve rock and roll
Seks ve şiddet ve rock and roll
Bu ciddi bir iş
Seks ve şiddet ve rock and roll
Bu ciddi bir iş
Seks ve şiddet ve rock and roll