John Mellencamp — Thinking About You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Mellencamp adlı sanatçının "Thinking About You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s not my nature to be nostalgic at all
I sat by the phone last night waiting for you to call
It’s been decades since I spoke to you
I just wanted to say I’ve been thinking about you
Did you get my message I left the other afternoon?
Your young girl’s voice said, «I'll call you back real soon»
I bet that’s your daughter, she sounded like you used to I just wanted to say I’ve been thinking about you
So long ago
Those summer afternoons
I bet they tore that playground down
Where I first met you
Don’t mean no trouble, don’t want to bother you none
Ain’t lookin' for nothin' just wonderin' 'bout you some
If you ain’t got time to return this call
I understand that you’re busy and all
But thanks for the memories
When the world didn’t seem so small
I just wanted to say I’ve been thinking about you
About you, thinking about you
Şarkı sözü çevirisi
Nostaljik olmak benim doğam değil.
Dün gece telefonun başında oturdum ve aramanı bekledim.
Seninle konuşmayalı on yıllar oldu.
Sadece seni düşündüğümü söylemek istedim.
Geçen öğleden sonra bıraktığım mesajımı aldın mı?
Genç kızın sesi, «seni çok yakında arayacağım " dedi.»
Bahse girerim bu senin kızın, eskiden senin gibi konuşuyordu. sadece seni düşündüğümü söylemek istedim.
Uzun zaman önce.
O yaz öğleden sonraları
Bahse girerim oyun alanını yıkmışlardır.
Seni ilk gördüğüm yerde
Sorun yok demek istemiyorum, seni rahatsız etmek istemiyorum.
Hiçbir şey için' merak'' bout bazı etmezsin değil
Eğer bu çağrıya cevap vermek için zamanın yoksa
Tüm meşgul olduğunu ve bunu anlıyorum
Ama anılar için teşekkürler
Dünya bu kadar küçük görünmediğinde
Sadece seni düşündüğümü söylemek istedim.
Senin hakkında, senin hakkında düşünmek