John Mellencamp — To The River şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Mellencamp adlı sanatçının "To The River" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They are master and slaves
We are sunlight and shadow
All roads to the river
I am lost, I am saved
I’m beloved and betrayed
All roads to the river
And the river runs wide
And the river runs deep
And I spit in the eye
Of safe company
When I dive right down
To the undertow
Well, the deeper I drown
Lord, the higher I’ll go I am whispering dreams
I am howling revolutions
All roads to the river
I am valentine sweet
And I live in this nightmare
All roads to the river
And the river runs wide
And the river runs deep
And I spit in the eye
Of safe company
When I dive right down
To the undertow
Well, the deeper I drown
Lord, the higher I’ll go This is nothing like we planned
That’s the way it’s always been
All roads to the river
I have hated and I have loved
I have prayed and I have sinned
All roads to the river
And the river runs wide
The river runs deep
And I spit in the eye
Of safe company
When I dive right down
To the undertow
Well, the deeper I drown
Lord, the higher I’ll go
Şarkı sözü çevirisi
Onlar efendiler ve köleler
Biz güneş ışığı ve gölgeyiz
Nehre giden tüm yollar
Kayboldum, kurtuldum.
Sevildim ve ihanete uğradım.
Nehre giden tüm yollar
Ve nehir geniş akar
Ve nehir derin akar
Ve gözlerime tükürüyorum
Güvenli şirket
Aşağı indiğimde
Alt akıntıya
Peki, derin boğulayım
Tanrım, ne kadar yükseğe gidersem, rüyalar fısıldıyorum
Ben uluyan devrimler duyuyorum
Nehre giden tüm yollar
Ben valentine sweet'im.
Ve bu kabusta yaşıyorum
Nehre giden tüm yollar
Ve nehir geniş akar
Ve nehir derin akar
Ve gözlerime tükürüyorum
Güvenli şirket
Aşağı indiğimde
Alt akıntıya
Peki, derin boğulayım
Tanrım, Daha Yükseğe zıplarım böyle bir şey planladık
Bu her zaman böyledir
Nehre giden tüm yollar
Nefret ettim ve sevdim
Dua ettim ve günah işledim
Nehre giden tüm yollar
Ve nehir geniş akar
Nehir derin akar
Ve gözlerime tükürüyorum
Güvenli şirket
Aşağı indiğimde
Alt akıntıya
Peki, derin boğulayım
Tanrım, Daha Yükseğe çıkacağım.