John Michael Montgomery — I Couldn't Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Michael Montgomery adlı sanatçının "I Couldn't Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When we’re this close I can almost
Hear your heart beat
As you softly breathe lyin' here with me Your skin’s like a canvas
Being painted by moonbeams
Truly a masterpiece
To you it comes naturally
I couldn’t dream a love better than this
Could never imagine such a kiss
Or the way your body feels in my arms
Old Mister Sandman I’ll resist
'Cause if I were asleep look at all I’d miss
I couldn’t dream a love better than this
It’s getting late
But I don’t want to close my eyes
I don’t care about time
Or the world outside
We’re movin' to the music playin' in our minds
The mood’s just right for staying up all night
I couldn’t dream a love better than this
Could never imagine such a kiss
Or the way your body feels in my arms
Old Mister Sandman I’ll resist
'Cause if I were asleep look at all I’d miss
I couldn’t dream a love better than this
I’ve had fantasies
But none compare to reality
I couldn’t dream a love better than this
Could never imagine such a kiss
Or the way your body feels in my arms
Old Mister Sandman I’ll resist
'Cause if I were asleep look at all I’d miss
I couldn’t dream a love better than this
I could get no sleep
I couldn’t dream a love better than this
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadar yaklaştığımızda neredeyse
Kalbinin atışını duy
Sen yumuşak bir şekilde nefes alırken, Burada benimle yatarken, cildin bir tuval gibi
Ay ışınları tarafından boyanıyor
Gerçekten bir başyapıt
Senin için doğal olarak geliyor
Bundan daha iyi bir aşk hayal edemezdim
Böyle bir öpücüğü hayal bile edemezdim.
Ya da vücudunun kollarımda hissetme şekli
Yaşlı Bay Sandman karşı koyacağım
Çünkü eğer uyuyorsam, özleyeceğim her şeye bak.
Bundan daha iyi bir aşk hayal edemezdim
Geç oldu
Ama gözlerimi kapatmak istemiyorum.
O zaman umurumda değil
Ya da dışarıdaki dünya
Zihnimizde çalan müziğe gidiyoruz.
Ruh ayakta kalmak için bütün gece doğru
Bundan daha iyi bir aşk hayal edemezdim
Böyle bir öpücüğü hayal bile edemezdim.
Ya da vücudunun kollarımda hissetme şekli
Yaşlı Bay Sandman karşı koyacağım
Çünkü eğer uyuyorsam, özleyeceğim her şeye bak.
Bundan daha iyi bir aşk hayal edemezdim
Fanteziler yaşadım
Ama hiçbiri gerçekle karşılaştırılamaz
Bundan daha iyi bir aşk hayal edemezdim
Böyle bir öpücüğü hayal bile edemezdim.
Ya da vücudunun kollarımda hissetme şekli
Yaşlı Bay Sandman karşı koyacağım
Çünkü eğer uyuyorsam, özleyeceğim her şeye bak.
Bundan daha iyi bir aşk hayal edemezdim
Hayır uyku çekebilirim
Bundan daha iyi bir aşk hayal edemezdim