John Michael Talbot — Canticle Philippians şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Michael Talbot adlı sanatçının "Canticle Philippians" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Though He was in the form of God
Jesus did not deem equality with God
Something to be grasped
Rather He emptied himself
And took the form of a slave
Being born in the likeness of men
He was known to be a human and saint
And it was just that He humbled himself
Obedient be accepting even death
Death on a cross
Because of this
God highly exalted Him
And bestowed upon him the name
Above every other name
So that at Jesus name
Every knee must bend
In the heavens and the earth
And under the earth
And every tongue plea
To the glory of God the Father
Jesus Christ is Lord
Glory of the Father
And to the Son
And to the Holy Spirit
As it was in the beginning
Is now
And will be forever
Amen
Şarkı sözü çevirisi
Tanrı şeklinde olmasına rağmen
İsa Tanrı ile eşitliği kabul etmedi
Kavramak için bir şey
Daha doğrusu kendini boşalttı
Ve bir köle şeklini aldı
Erkeklerin benzerliğinde doğmak
O bir insan ve Aziz olduğu biliniyordu
Ve sadece kendini alçalttı
İtaatkar ölüm bile kabul edilebilir
Bir çarmıhta ölüm
Çünkü bu
Allah onu yüceltmiştir.
Ve İhsan onun üzerine adı
Her ismin üstünde
Yani İsa adına
Her diz bükülmelidir
Göklerin ve yerin
Ve yeraltında
Ve her dil yalvarış
Tanrı'nın yüceliği için Baba
İsa Mesih Rab
Babanın zaferi
Ve oğluna
Ve Kutsal Ruh için
Başlangıçta olduğu gibi
Şimdi
Ve sonsuza kadar olacak
Amin