John Nolan and Street Spirit — C'est Le Fin Dumonde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Nolan and Street Spirit adlı sanatçının "C'est Le Fin Dumonde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was Sunday morning, 1985
I was listening to warnings from a man with wild and flashing eyes
He said, «Judgement day is on its way
The end of all humanity is in sight»
The congregation raised their hands
They burst into song and sang
«Oh, c’est la fin du monde
C’est la fin du monde
It’s the end of the world»
It was Sunday morning, 1999
And I was listening to warnings from a man with sad and swollen eyes
He said, «Judgement day is on its way
Society is heading for collapse»
The congregation raised their hands
They burst into song and sang
«Oh, c’est la fin du monde
C’est la fin du monde
It’s the end of the world
Oh, c’est la fin du monde
C’est la fin du monde
It’s the end of the world»
One hundred years from now
They’ll still be counting down
I know they’ll still say
«The end is coming any day»
Oh, c’est la fin du monde
C’est la fin du monde
It’s the end of the world
Oh, c’est la fin du monde
C’est la fin du monde
It’s the end of the world
Oh, c’est la fin du monde
C’est la fin du monde
It’s the end of the world
Of the world
It’s the end of the world
Şarkı sözü çevirisi
1985 pazar sabahıydı.
Vahşi ve yanıp sönen gözleri olan bir adamın uyarılarını dinliyordum
Dedi ki: "kıyamet günü yaklaşıyor.
Tüm insanlığın sonu görünürde»
Cemaat ellerini kaldırdı
Şarkıya daldılar ve şarkı söylediler
"Oh, c'est la fin du monde
C'est la fin du monde
Dünyanın sonu geldi»
1999 pazar sabahıydı.
Üzgün ve şişmiş gözleri olan bir adamın uyarılarını dinliyordum.
Dedi ki: "kıyamet günü yaklaşıyor.
Toplum çöküşe doğru gidiyor»
Cemaat ellerini kaldırdı
Şarkıya daldılar ve şarkı söylediler
"Oh, c'est la fin du monde
C'est la fin du monde
Dünyanın sonu geldi
Oh, c'est la fin du monde
C'est la fin du monde
Dünyanın sonu geldi»
Bundan yüz yıl
Hala geri sayıyorlar.
Hala söyleyeceklerini biliyorum.
"Son her gün geliyor»
Oh, c'est la fin du monde
C'est la fin du monde
Dünyanın sonu geldi
Oh, c'est la fin du monde
C'est la fin du monde
Dünyanın sonu geldi
Oh, c'est la fin du monde
C'est la fin du monde
Dünyanın sonu geldi
Dünyanın
Dünyanın sonu geldi