John Otway — Cheryl's Going Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Otway adlı sanatçının "Cheryl's Going Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The thunder cracks against the night
The dark explodes with a yellow light
The railroad sign is flashing bright
The people stare but I don’t care
My flesh is cold against my bones
And Cheryl’s going home
Can you hear me shouting in the rain?
Is there a way to stop the train?
I’ve got some reasons to explain
About the way I was today
The whistle moans and I’m alone
And Cheryl’s going home
Send a roving special down the line
I’m running desperately behind
There’s only one thing on my mind
As the rain and tears are in my eyes
The things I have to say will not be known
And Cheryl’s going home
She’s going home tonight ok
I’m running down the train tracks
Lost because she’s gone away oh yeah
Cheryl baby I love you
And all the things you’ve ever done for me that’s true
Then I see that look in your eyes
My God I’m sad now, paralysed
You’re going away
I’d hope you were gonna say
I’m so sad you’re going away
'Cause that train
That bloody train
Is going chuff chuff chuff chuff chuff down the track
It’s going chuff chuff chuff chuff chuff down the track
And Cheryl is going home
Cheryl is going home
Cheryl is going home tonight
The thunder cracks against the night
The dark explodes with a yellow light
The railroad sign is flashing bright
The people stare but I don’t care
My flesh is cold against my bones
And darling Cheryl’s going home
Şarkı sözü çevirisi
Gök gürültüsü geceye karşı çatlar
Karanlık sarı bir ışıkla patlar
Demiryolu işareti parlak yanıp sönüyor
İnsanlar bakıyor ama umurumda değil
Etim kemiklerime karşı soğuk
Ve Cheryl eve gidiyor.
Yağmurda bağırdığımı duyabiliyor musun?
Treni durdurmanın bir yolu var mı?
Açıklamak için bazı nedenlerim var.
Yol hakkında bugün oldu
Düdük inliyor ve yalnızım
Ve Cheryl eve gidiyor.
Çizgiden aşağı bir fitil özel gönder
Umutsuzca geride koşuyorum
Aklımda tek bir şey var
Yağmur ve gözyaşları gözlerimde olduğu gibi
Söyleyeceklerim bilinmeyecek.
Ve Cheryl eve gidiyor.
O bu gece eve gidiyorum Tamam
Tren raylarında koşuyorum.
Kayıp çünkü o gitti oh evet
Cheryl bebeğim seni seviyorum
Ve benim için yaptığın her şey doğru.
Sonra gözlerinde o bakışı görüyorum.
Tanrım, şimdi üzgünüm, felç oldum.
Gidiyorsun
Umarım şöyle diyeceksin:
Gideceğin için çok üzgünüm.
Çünkü o tren
O lanet tren
Yolda chuff chuff chuff chuff chuff gidiyor
Pistte chuff chuff chuff chuff chuff
Ve Cheryl eve gidiyor.
Cheryl eve gidiyor
Cheryl bu gece eve gidiyor.
Gök gürültüsü geceye karşı çatlar
Karanlık sarı bir ışıkla patlar
Demiryolu işareti parlak yanıp sönüyor
İnsanlar bakıyor ama umurumda değil
Etim kemiklerime karşı soğuk
Ve sevgili Cheryl eve gidiyor.