John Popper & The Duskray Troubadours — Bereft şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Popper & The Duskray Troubadours adlı sanatçının "Bereft" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On every coast or continent I can feel the ghost of what you, ve meant
Can’t smoke enough and I can’t escape and to dream, my love, keeps me awake
In my endless try to find a place where I can’t see your cursed face
And something has died and all that is left, so mournfully bereft
Where can I go, what can I drink to let me breathe, to let me think without the
sting that always comes?
Tearing things 'til I am numb in my endless try to find some peace
If the blood is dry, then the pain should ease
But something has died and all that is left, so mournfully bereft
Ever darkness, before the dawn, when your world won’t spin, the nights get long
Blind man bluffing, I feel my way 'til my fingers brush the breaking day
Just an endless try to find some rope, too late to save any drowning hope
'Cause something has died and all that is left, so mournfully bereft
Something has died and all that is left, so mournfully bereft
Şarkı sözü çevirisi
Her kıyıda ya da kıtada, ne demek istediğinin hayaletini hissedebiliyorum
Yeterince sigara içemiyorum ve kaçamıyorum ve hayal edemiyorum, aşkım, beni uyanık tutuyor
Senin lanetli yüzünü göremediğim bir yer bulmak için sonsuz çabamda
Ve bir şey öldü ve geriye kalan her şey çok üzücü bir şekilde yok oldu
Nereye gidebilirim, nefes almama izin vermek için ne içebilirim, düşünmeme izin vermek için
her zaman gelen bir acı mı?
Biraz huzur bulmak için sonsuz çabamda uyuşana kadar her şeyi yırtmak
Kan kuru ise, ağrı hafifletilmelidir
Ama bir şey öldü ve geriye kalan her şey çok üzücü bir şekilde yok oldu
Her zaman karanlık, şafaktan önce, dünyanız dönmediğinde, geceler uzar
Kör adam blöf yapıyor, parmaklarım kırılma gününü fırçalayana kadar yolumu hissediyorum
Sadece bir ip bulmak için sonsuz bir girişim, herhangi bir boğulma umudunu kurtarmak için çok geç
Çünkü bir şey öldü ve geriye kalan her şey çok üzücü bir şekilde yok oldu
Bir şey öldü ve geriye kalan her şey çok üzücü bir şekilde yok oldu