John Prine — Dear John (I Sent Your Saddle Home) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Prine adlı sanatçının "Dear John (I Sent Your Saddle Home)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I woke up this morning
There was a note upon my door
Saying «Don't make me no coffee, Babe
Cause I won’t be back no more»
And that’s all she wrote
«Dear John», I sent your saddle home"
Now Jonah got along in the belly of a whale
Daniel in the lion’s den
I know a guy that didn’t try to get along
And he won’t get a chance again
That’s all she wrote
«Dear John», I sent your saddle home"
She didn’t forward no address
No she never said goodbye
All she said was «If you get blue
Just hang your little head and cry»
That’s all she wrote
«Dear John», I sent your saddle home"
Now my gal’s short and stubby
She’s mean as she can be
If that little old gal of mine
Ever gets a hold of me
That’s all she wrote
«Dear John», I fetched your saddle home"
Went down to the bank this morning
The cashier said with a grin
I’m sorry for you Little John
But your wife has done been in
That’s all she wrote
«Dear John», I sent your saddle home"
That’s all she wrote
«Dear John», I sent your saddle home"
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah uyandığımda
Kapımın üzerine bir not vardı
"Bana kahve yapma, bebeğim
Çünkü artık geri dönmeyeceğim.»
Ve tüm yazdığı bu
"Sevgili John", eyerini eve gönderdim."
Şimdi Jonah bir balinanın karnında anlaştı
Aslan ininde Daniel
İyi geçinmeye çalışmayan bir adam tanıyorum.
Ve yine bir şansı olmayacak
Tek yazdığı bu.
"Sevgili John", eyerini eve gönderdim."
İleriye hiçbir Adres vermedi
Hayır, asla veda etmedi.
Tek söylediği " eğer maviye dönersen
Sadece küçük kafanı as ve ağla»
Tek yazdığı bu.
"Sevgili John", eyerini eve gönderdim."
Şimdi kız arkadaşım kısa ve kısa
Olabildiği kadar acımasız.
Eğer o küçük yaşlı kız benim
Hiç bana bir el alır
Tek yazdığı bu.
"Sevgili John", eyerini eve getirdim."
Bu sabah bankaya gittim.
Kasiyer bir sırıtışla söyledi
Senin için üzgünüm küçük John
Ama karınız buraya geldi.
Tek yazdığı bu.
"Sevgili John", eyerini eve gönderdim."
Tek yazdığı bu.
"Sevgili John", eyerini eve gönderdim."