John Prine — You Got Gold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Prine adlı sanatçının "You Got Gold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is there ever enough space between us To keep us both honest and true?
Why is it so hard just to sit in the yard
And stare at the sky so blue?
I’ve got a new way of walking and a new way of talking
Honey when I’m around you,
But it gives me the blues when I’ve got some good news
And you’re not there to bring it to.
Life is a blessing, it’s a delicatessen
Of all the little favors you do.
All wrapped up together no matter the weather,
Baby you always come through.
It’s a measure of treasure that gives me the pleasure
Of loving you the way I do And you know I would gladly say I need your love badly
And bring these little things to you.
Cause you got gold
Gold inside of you
You got gold
Gold inside of you
Well I got some
Gold inside me too
Well I’m thinking I’m knowing that I gotta be going
You know I hate to say so long.
It gives me an ocean of mixed up emotion
I’ll have to work it out in a song.
Well I’m leaving a lot for the little I got
But you know a lot a little will do And if you give me your love
I’ll let it shine up above
And light my way back home to you.
Cause you got gold
Gold inside of you
Cause you got gold
Gold inside of you
Well I got some
Gold inside me too
You got wheels
Turning inside of you
You got wheels
Turning inside of you
Well I got wheels
Turning inside me too
Şarkı sözü çevirisi
Aramızda hem dürüst hem de dürüst olmak için yeterli alan var mı?
Neden sadece bahçede oturmak bu kadar zor
Ve gökyüzüne bu kadar mavi mi bakıyorsun?
Yeni bir yürüyüş ve yeni bir konuşma tarzım var.
Canım ne zaman senin etrafında ,
Ama iyi haberlerim olduğunda beni üzüyor.
Ve bunu getirmek için orada değilsin.
Hayat bir nimettir, bir şarküteri
Yaptığın küçük iyiliklerin arasında.
Hava ne olursa olsun hepsi bir araya getirildi,
Bebeğim, her zaman başarıyorsun.
Bu bana zevk veren bir hazine ölçüsü
Benim gibi seni seven Ve seve seve kötü sevgine ihtiyacım var. derdim biliyor musun
Ve bu küçük şeyleri sana getir.
Çünkü altın var
İçinde altın var
Altın var
İçinde altın var
Eh, biraz var
İçimdeki altın da
Sanırım gitmem gerektiğini biliyorum.
Bu kadar uzun süre söylemekten nefret ettiğimi biliyorsun.
Bana karışık bir duygu Okyanusu veriyor
Bir şarkıyla halletmem gerekecek.
Sahip olduğum küçük şey için çok şey bırakıyorum.
Ama çok şey biliyorsun, biraz işe yarayacak ve eğer bana sevgini verirsen
Yukarıda parlamasına izin vereceğim
Ve eve, sana dönüş yolumu aydınlatacağım.
Çünkü altın var
İçinde altın var
Çünkü altın var
İçinde altın var
Eh, biraz var
İçimdeki altın da
Tekerlekleri var mı
Senin içinde dönüyor
Tekerlekleri var mı
Senin içinde dönüyor
Eh, tekerleklerim var
İçimde de dönüyor.