John Ralston — Ghetto Tested şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Ralston adlı sanatçının "Ghetto Tested" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got a better idea
You can take my car
I’ve got no use for it now
And it won’t get you very far
If it starts breaking down
Leave it where it lies
Let it collect orange stickers and fines
They’ve got no way to know it’s mine
They’ve got no way to know it once was mine
Well, I want no part of this
Don’t want your sympathy
I want new circuitry
I need the symphony out of my head
Want you to have it instead for free
Jesse, leave me alone
It was just a scratch
It was just a piece of falling debris
I guess I could’ve ducked my head
I could’ve listened to you when you said
That I want no part of this
Don’t want your sympathy
I want new circuitry
I need an infantry to get the symphony out of my head
Want you to have it instead for free
Believe me when I tell you that everything is good
I’m not going anywhere
'Cause I live in such a nice neighborhood
I live in such a nice neighborhood
I live in such a nice neighborhood
I want no part of this
Don’t want your sympathy
I want new circuitry
I need an infantry to get the symphony out of my head
Want you to have it instead
I’m ghetto tested
I’m ghetto tested
I’m ghetto tested
I’m ghetto …
Şarkı sözü çevirisi
Daha iyi bir fikrim var
Arabamı alabilirsin
Artık bunun için yapacak bir şeyim yok
Ve bu seni çok uzağa götürmeyecek
Eğer bozulmaya başlarsa
Yalan yere bırak
Turuncu çıkartmalar ve para cezaları toplamasına izin verin
Benim olduğunu bilmelerine imkan yok.
Bir zamanlar benim olduğunu bilmenin bir yolu yok.
Bunun bir parçası olmak istemiyorum.
Sempatini istemiyorum.
Yeni devrelere ihtiyacım var
Kafamdan bir senfoniye ihtiyacım var.
Bunun yerine ücretsiz olarak sahip olmak istiyorum
Jesse, beni rahat bırak.
Sadece bir çizikti.
Sadece düşen enkazın bir parçasıydı.
Sanırım kafamı eğebilirdim.
Ne zaman seni dinledim demiştin
Buna katılmak istiyorum
Sempatini istemiyorum.
Yeni devrelere ihtiyacım var
Senfoniyi kafamdan çıkarmak için bir piyadeye ihtiyacım var.
Bunun yerine ücretsiz olarak sahip olmak istiyorum
Sana her şeyin iyi olduğunu söylediğimde bana inan
Hiçbir yere gitmiyorum
Çünkü çok güzel bir mahallede yaşıyorum.
Böyle güzel bir mahallede yaşıyorum
Böyle güzel bir mahallede yaşıyorum
Bunun bir parçası olmak istemiyorum.
Sempatini istemiyorum.
Yeni devrelere ihtiyacım var
Senfoniyi kafamdan çıkarmak için bir piyadeye ihtiyacım var.
Onun yerine senin olmasını istiyorum.
Ben getto test ediyorum
Ben getto test ediyorum
Ben getto test ediyorum
Ben getto değilim …