John Rich — Why Does Somebody Always Have To Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Rich adlı sanatçının "Why Does Somebody Always Have To Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mama said, «Stay away from the train yard children
Don’t be playin' on in the tracks
Those old big devils can sneak up on ya
And run you down just like that», hey, hey
Well, little brother Jonah didn’t heed her warnin'
Tried to chase a fast one down
I can still hear the words my mama was cryin'
As we laid him in the ground, yeah, yeah, hey, yeah
She said, «Why does somebody always have to die?
Before people listen and open up their eyes
There ain’t no need for hurtin' or the bloody tears we cry
So why does somebody always have to die?»
Mr. White collar in an uptown high rise
Finishin' a twelve hour day
A double tall glass of tequila sunrise
Takes a little stress away, hey, yeah, hey, yeah
Well, he came around the corner doing 87
Swerving all over the place
He sent a five year old straight to Heaven
And never even touched his brakes, hey, yeah, hey, yeah
Why does somebody always have to die?
Before people listen and open up their eyes
There ain’t no need for hurtin' or the bloody tears we cry
So why does somebody always have to die?
There once was a carpenter living in Nazareth
Said He was the Son of God
Said He came here to free the captive
And bring faith to the lost, yeah, yeah, hey, yeah
Well, He tried to tell him all about life eternal
But they just wouldn’t believe
And He said, «Father, won’t you please forgive them?»
As they nailed Him to the tree, hey, yeah, hey, yeah
Why does somebody always have to die?
Before people listen and open up their eyes
There ain’t no need for hurtin' or the bloody tears we cry
So why does somebody, yeah why does somebody always have to die?
Always have to die
Mama said, «Stay away from the train yard children
Don’t be playin' on in the tracks
Those old big devils can sneak up on ya
And run you down just like that»
Şarkı sözü çevirisi
Annem dedi ki, " tren istasyonundan uzak durun çocuklar
Raylarda oynama.
Bu yaşlı büyük şeytanlar sana gizlice yaklaşabilir
Ve sadece bu şekilde aşağı koşmak", hey, hey
Küçük kardeş Jonah uyarısına kulak asmadı.
Hızlı bir kovalamaya çalıştı
Hala annemin ağladığını duyabiliyorum.
Onu yere serdiğimizde, Evet, Evet, hey, Evet
Dedi ki, " neden biri her zaman ölmek zorunda?
İnsanlar dinlemeden ve gözlerini açmadan önce
Acıya ya da ağladığımız kanlı gözyaşlarına gerek yok.
Peki neden her zaman biri ölmek zorunda?»
Bir uptown yüksek katlı Bay beyaz yakalı
On iki saatlik bir günü bitirmek
Tekila sunrise çift uzun boylu bir bardak
Biraz stres alır, hey, Evet, hey, Evet
Köşeyi dönüp 87 numara yaptı.
Her yerde Swerving
Beş yaşındaki bir çocuğu doğrudan cennete gönderdi
Ve frenlerine bile dokunmadı, hey, Evet, hey, Evet
Neden her zaman biri ölmek zorunda?
İnsanlar dinlemeden ve gözlerini açmadan önce
Acıya ya da ağladığımız kanlı gözyaşlarına gerek yok.
Peki neden her zaman biri ölmek zorunda?
Bir zamanlar Nasıra'da yaşayan bir marangoz vardı.
Tanrı'nın Oğlu olduğunu söyledi
Buraya esiri serbest bırakmak için geldiğini söyledi.
Ve kayıplara inanç getir, Evet, Evet, hey, Evet
Ona sonsuz yaşam hakkında her şeyi anlatmaya çalıştı.
Ama inanmadılar
Ve dedi ki, " Baba, lütfen onları affetmeyecek misin?»
Onu ağaca çivilediklerinde, hey, Evet, hey, Evet
Neden her zaman biri ölmek zorunda?
İnsanlar dinlemeden ve gözlerini açmadan önce
Acıya ya da ağladığımız kanlı gözyaşlarına gerek yok.
Peki neden biri, Evet, neden biri her zaman ölmek zorunda?
Her zaman ölmek zorunda
Annem dedi ki, " tren istasyonundan uzak durun çocuklar
Raylarda oynama.
Bu yaşlı büyük şeytanlar sana gizlice yaklaşabilir
Ve seni böyle ezeceğim.»