John Schlitt — Need I Remind You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Schlitt adlı sanatçının "Need I Remind You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Taking on the burden of a godly walk
You face a challenge every time you talk
Everyday you have to go against the flow
Criticism follows everywhere you go
Can you take it? is it worth it anymore?
Anymore…
Salvation, frustration
The wolves are knocking at the door
It’s hard to stand for the creed
Persistent, resistance
They’ll start to wear you to the core
They’ll make you doubt your belief
But don’t you ever let it go
Need I remind you
Of the life that he taught
Through the words that he gave you
Need I remind you
Of the pain and the shame
And the bondage he broke through
Need I remind you
Of the love of the one
Who did all that he had to
Need I remind you
That he’s coming back again someday
Standing in the middle doesn’t get you far
It’s hard to tell exactly where you are
With both sides seeing that you have no view
Neither are impressed with what you do
They’re not buying
They don’t like your style at all
Not at all…
No passion, no action
No sense of what you’re gifted for
No thought of what you’ve received
Don’t tell me that it’s not for you
It’s said that sometimes it’s so hard to know
If strong conviction is the way to go
How can we ever think of compromise
When we’re reminded of the one above
And the price of his life?
He lived to be a sacrifice
One day
Şarkı sözü çevirisi
Tanrısal bir yürüyüşün yükünü almak
Her konuştuğunuzda bir meydan okuma ile karşı karşıya kalırsınız
Her gün akışına karşı gitmek zorunda
Eleştiri gittiğiniz her yerde takip eder
Bunu alabilir misin? artık buna değer mi?
Artık…
Kurtuluş, hayal kırıklığı
Kurtlar kapıyı çalıyor
Bu inanç için durmak zor
Kalıcı, direnç
Seni çekirdeğe taşımaya başlayacaklar.
İnancından şüphe etmeni sağlayacaklar.
Ama asla gitmesine izin verme.
Hatırlatmama gerek var
Öğrettiği hayattan
Sana verdiği sözlerle.
Hatırlatmama gerek var
Acı ve utanç
Ve esaret kırdı
Hatırlatmama gerek var
Bir aşk
Yapması gereken her şeyi kim yaptı
Hatırlatmama gerek var
Bir gün geri döneceğini.
Ortada durmak seni çok uzağa götürmez.
Tam olarak nerede olduğunu söylemek zor
Hayır görünümü var ki her iki tarafı da görmek
Yaptıklarından da etkilenmiyorsun.
Satın almıyorlar
Tarzını hiç sevmiyorlar.
Bir şey değil…
Tutku yok, eylem yok
Ne için yetenekli olduğunu anlamıyorsun.
Ne aldığına dair hiçbir düşünce yok
Bana bunun senin için olmadığını söyleme.
Bazen bilmek çok zor olduğu söylenir
Eğer güçlü bir inanç gitmek için bir yolsa
Uzlaşmayı nasıl düşünebiliriz
Yukarıdakini hatırladığımızda
Peki ya hayatının bedeli?
Bir kurban olmak için yaşadı
Bir gün