John Sturgill Simpson — The Storm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Sturgill Simpson adlı sanatçının "The Storm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Please don’t think me a lazy man
Because I’ve been sitting around all day with the blues
I know how it looks but don’t misunderstand
It’s just that I can tell a storm’s about to brew
Cause there’s thunder inside my mind
There’s lightning behind these eyes
There’s a lull and the wind is dying down
Don’t let it fool you the storm ain’t done
Flood waters rolling in and my hearts gonna drown
Our love wilted like a flower that ain’t got enough sun
Well the thunder in my head might go away
And the river of pain will flow back to the sea
If you would only come back home to stay
It’d bring a stop to the rain and happiness to me Well if you would just come back I’d be so grateful
And the storm would be over
The world wouldn’t seem so mean and hateful
And I’d lay you down on a bed of yellow clover
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen beni tembel bir adam olarak düşünmeyin
Çünkü bütün gün blues ile oturdum.
Nasıl göründüğünü biliyorum ama yanlış anlama.
Sadece bir fırtınanın patlamak üzere olduğunu söyleyebilirim.
Kafamın içinde bir fırtına neden
Bu gözlerin arkasında Yıldırım var
Bir sükunet var ve rüzgar ölüyor
Seni kandırmasına izin verme fırtına henüz bitmedi
Sel suları yuvarlanıyor ve kalplerim boğulacak
Aşkımız güneşten yoksun bir çiçek gibi soldu.
Kafamdaki Gök gürültüsü kaybolabilir.
Ve acı Nehri denize geri akacak
Keşke eve gelip kalsaydın.
Bu yağmura ve mutluluğa bir son verirdi. eğer geri dönersen çok minnettar olurdum.
Ve fırtına sona erecekti
Dünya bu kadar acımasız ve nefret dolu görünmüyordu
Ve seni sarı yonca yatağına yatırırdım