John Tavener — Today the Virgin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Tavener adlı sanatçının "Today the Virgin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Today the Virgin comes to the cave
To give birth to the Word eternal:
Rejoice, O World
With the Angels and the Shepherds
Give glory to the Child!
Alleluia!
Mary my wife, O Mary my wife!
What do I see?
I took you blameless before the Lord
From the priests of the Temple
What do I see?
Rejoice, O World
With the Angels and the Shepherds
Give glory to the Child!
Alleluia!
Joseph the Bridegroom
O Joseph the Bridegroom!
Do not fear
God in his mercy has come down to earth
He takes flesh in my womb
For all the world to see
Mary, my Bride, O Mary my Bride
What do I see?
You, a virgin giving birth
Strange mystery!
Warned by the Angel we believe
That Mary gives birth inexplicable
To the infant, Christ, our God
Şarkı sözü çevirisi
Bugün Bakire mağaraya geliyor
Sonsuz kelimesini doğurmak için:
Sevin, Ey Dünya
Melekler ve çobanlar ile
Çocuğa zafer ver!
Alleluia!
Meryem benim karım, Ey Meryem benim karım!
Ne mi görüyorum?
Seni Tanrı'nın önünde suçsuz buldum.
Tapınağın rahiplerinden
Ne mi görüyorum?
Sevin, Ey Dünya
Melekler ve çobanlar ile
Çocuğa zafer ver!
Alleluia!
Joseph Damat
Ey Damat Yusuf!
Korkma
Tanrı rahmetiyle yeryüzüne indi.
O alır flesh içinde benim rahim
Tüm dünyanın görmesi için
Meryem, gelinim, Ey Meryem, gelinim.
Ne mi görüyorum?
Sen, doğum yapan bir bakire
Garip bir gizem!
İnandığımız Melek tarafından uyarıldı
Mary açıklanamaz doğum yapar
Bebeğe, Mesih'e, Tanrımıza