John Trudell — Baby Dolls Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Trudell adlı sanatçının "Baby Dolls Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a cosmos of temptations leanings
All that went down had many meanings
She saw some light
Hidden behind the dark
In rivers of loneliness
Anger left its mark
Many of life’s chapters
Written by wrong doing men
Gambling to win
Her desperation hot to lose again
A woman holds
Remnants of girl child’s goals
Wandering through dimensions
Of wandering souls
Much more pain than glory
As her story unfolds
The reality is
The illusion keeps playing roles
Late night sleeping dreams
Still coming back
A mind with the blues
Wearing mourning black
Baby doll’s blues
A girl now all grown up
The golden chalice turns to a
Teflon cup
Play house dreams
Devoured by living scenes
Everything’s something with nothing
As it seems
Gnawing pain
Aching from long time hurt
Suppression memory
Reflections self worth
There’s a noisy closet
Behind a locked door
Filled with a past
That can’t take anymore
Reaching for the key
To let her run free
Life beyond the image
See another reality
In love with a man so slow to learn
Standing her ground
No more cheeks to turn
Cages were built by what’s been done
This sister a prisoner
Living under the gun
Standing accused she cries
That’s not me
I’m a real person why why won’t you see
Baby doll’s blues
A girl now all grown up
The golden chalice turns to a
Teflon cup
Play house dreams
Devoured by living scenes
Everything’s something with nothing
As it seems
Needing the peace she’s searching for
Worn down from those days at war
With private truths she wants to tell
But she doesn’t want to be put through hell
When she finds a love that can understand
She'' be free having found a promised land
Şarkı sözü çevirisi
Günaha eğilimler bir kozmos
Her şeyin birçok anlamı vardı
Biraz ışık gördü
Karanlığın arkasında gizli
Yalnızlık nehirlerinde
Öfke damgasını vurdu
Hayatın bölümlerinin çoğu
Yanlış yapan erkekler tarafından yazıldı
Kazanmak için kumar
Çaresizliği tekrar kaybetmek için sıcak
Bir kadın tutar
Kız çocuğun hedeflerinin kalıntıları
Boyutlar arasında dolaşmak
Başıboş ruhlar hakkında
Zaferden çok daha fazla acı
Hikayesi ortaya çıktıkça
Gerçek
Yanılsama rol oynamaya devam ediyor
Gece geç uyku rüyalar
Hala geri geliyor
Blues ile bir zihin
Yas siyah giyiyor
Bebek bebek blues
Bir kız şimdi tamamen büyüdü
Altın kadeh bir
Teflon fincan
Oyun evi rüyalar
Canlı sahneler tarafından yutuldu
Her şey hiçbir şey ile bir şey
Göründüğü gibi
Kemiren ağrı
Uzun süre ağrıyan acıyor
Bastırma bellek
Yansımalar benlik saygısı
Gürültülü bir dolap var.
Kilitli bir kapının arkasında
Geçmişle dolu
Bu daha fazla dayanamaz
Anahtara ulaşmak
İzin için özgürce koşmak onu
Görüntünün ötesinde hayat
Başka bir gerçekliğe bakın
Öğrenmek için çok yavaş bir adama aşık
Onun zemin ayakta
Daha fazla yanak yok
Kafesler yapılanlara göre inşa edildi
Bu kardeş bir mahkum
Silahın altında yaşamak
Ayakta ağlıyor sanık
Bu ben değilim
Neden görmezsin neden ben gerçek bir insanım
Bebek bebek blues
Bir kız şimdi tamamen büyüdü
Altın kadeh bir
Teflon fincan
Oyun evi rüyalar
Canlı sahneler tarafından yutuldu
Her şey hiçbir şey ile bir şey
Göründüğü gibi
Aradığı huzura ihtiyacı var.
Savaşta o günlerden yıpranmış
Söylemek istediği özel gerçeklerle
Ama cehenneme atılmak istemiyor.
Anlayabileceği bir aşk bulduğunda
"Vaat edilmiş bir toprak bulduktan sonra özgür olacak