John Vanderslice — Exodus Damage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Vanderslice adlı sanatçının "Exodus Damage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll see you next fall
At another gun show
I’ll call the day before, like usual
But I, I wanted so much more
I got exodus damage bleed
Could not commit, some things I’ll never be
So now we’re talking about this
I’m starting to lose my confidence
And no one ever says a word about
So much that happens in the world
Dance Dance Revolution
All we’re gonna get
Unless it falls apart
So I say go, go, go, go down
Let it fall down
I’m ready for the end
So the second plane hit at 9:02
Saw it live on a hotel TV
Talking on my cell with you
You said this would happen, and just like that, it did
Wrong about the feeling, wrong about the sound
But right to say we would stand down
An hour went by without a fighter in the sky
You said there’s a reason why
Tell me now, I must confess, I’m not
I’m not sick enough to guess
Dance Dance Revolution
All we’re gonna get
Unless it falls apart
So I say go, go, go, go down
Let it fall down
I’m ready for the end
So you hope that one person could solve everything
And for me
That’s you
And sometimes that dream is a sad delusion
But sometimes
It’s true
So now we’re talking about this
I’m starting to lose my confidence
And no one ever says a word about
So much that happens in the world
Dance Dance Revolution
All we’re gonna get
Unless it falls apart
So I say go, go, go, go down
Let it fall down
I’m ready for the end
Şarkı sözü çevirisi
Gelecek sonbaharda görüşürüz.
Başka bir silah gösterisinde
Her zamanki gibi bir gün önce ararım.
Ama ben, çok daha fazlasını istedim
Exodus hasar kanama var
Asla yapamayacağım bazı şeyleri taahhüt edemedim
Yani şimdi bunun hakkında konuşuyoruz
Güvenimi kaybetmeye başlıyorum.
Ve hiç kimse hakkında bir şey söylemiyor
Dünyada o kadar çok şey oluyor ki
Dans Dans Devrimi
Her şeyi alacağız
Dağılmadığı sürece
Bu yüzden git, git, git, aşağı git diyorum
Düşmesine izin ver
Sonunda hazırım
İkinci uçak 9: 02'de vuruldu.
Bir otel TV canlı gördüm
Seninle cep telefonumdan konuşuyorum.
Bunun olacağını söylemiştin ve böyle oldu.
Duygu hakkında yanlış, ses hakkında yanlış
Ama geri çekileceğimizi söylemek doğru.
Gökyüzünde bir savaşçı olmadan bir saat geçti
Neden bir sebebi var demiştin
Şimdi söyle, itiraf etmeliyim, ben değilim
Tahmin edecek kadar hasta değilim.
Dans Dans Devrimi
Her şeyi alacağız
Dağılmadığı sürece
Bu yüzden git, git, git, aşağı git diyorum
Düşmesine izin ver
Sonunda hazırım
Yani bir kişinin her şeyi çözebileceğini umuyorsunuz
Ve benim için
Bu sensin
Ve bazen bu rüya üzücü bir yanılsamadır
Ama bazen
Doğrudur
Yani şimdi bunun hakkında konuşuyoruz
Güvenimi kaybetmeye başlıyorum.
Ve hiç kimse hakkında bir şey söylemiyor
Dünyada o kadar çok şey oluyor ki
Dans Dans Devrimi
Her şeyi alacağız
Dağılmadığı sürece
Bu yüzden git, git, git, aşağı git diyorum
Düşmesine izin ver
Sonunda hazırım