John Waite — Missing You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Waite adlı sanatçının "Missing You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every time I think of you
I always catch my breath
And I’m still standing here
And you’re miles away
And I’m wonderin' why you left
And there’s a storm that’s raging
Through my frozen heart tonight
I hear your name in certain circles
And it always makes me Smile
I spend my time thinkin' about you
And it’s almost driving me wild
And there’s a heart that’s breaking
Down this long distance Line tonight
I ain’t missing you at all
Since you’ve been gone away
I ain’t missing you
No matter what I might say
Theres a message in the wire
And I’m sending you this Signal tonight
You don’t know how desperate I’ve become
And it looks like I’m losing this fight
In your world I have no meaning
Though I’m trying hard to Understand
And its my heart thats breaking
Down this long distance line tonight
I ain’t missing you at all
Since you’ve been gone away
I ain’t missing you
No matter what my friends say
And theres a message that Im sending out
Like a telegraph to your soul
And if I can’t bridge this distance
Stop this heartbreak overload
I ain’t missing you at all
Since you’ve been gone away
I ain’t missing you
No matter what my friends say
I ain’t missing you
I ain’t missing you
I keep lying to myself
And there’s a storm that’s raging
Through my frozen heart tonight
I ain’t missing you at all
Since you’ve been gone away
I ain’t missing you
No matter what my friends say
Şarkı sözü çevirisi
Seni her düşündüğümde
Her zaman nefesimi tutarım
Ve ben hala burada duruyorum
Ve sen kilometrelerce uzaktasın
Ve neden ayrıldığını merak ediyorum.
Ve şiddetli bir fırtına var
Bu gece donmuş kalbimle
Adını bazı çevrelerde duyuyorum.
Ve her zaman beni güldürüyor
Zamanımı seni düşünerek geçiriyorum.
Ve bu beni neredeyse çıldırtıyor
Ve kırılan bir kalp var
Bu gece bu uzun mesafe çizgisinde
Seni hiç kayıp yok
Gittiğinden beri
Senden eksik değilim
Sanırım ne olursa olsun söyle
Telde bir mesaj var
Ve bu gece Sana bu sinyali gönderiyorum.
Ne kadar çaresiz olduğumu bilemezsin.
Ve görünüşe göre bu savaşı kaybediyorum.
Dünyada bir anlamı var
Her ne kadar anlamak için çok uğraşsam da
Ve bu benim kalbim kırılıyor
Bu gece bu uzun mesafe çizgisinde
Seni hiç kayıp yok
Gittiğinden beri
Senden eksik değilim
Arkadaşlarım ne derse desin
Ve gönderdiğim bir mesaj var
Ruhuna bir telgraf gibi
Ve eğer bu mesafeyi geçemezsem
Bu kırık kalp aşırı yüklenmesini Durdur
Seni hiç kayıp yok
Gittiğinden beri
Senden eksik değilim
Arkadaşlarım ne derse desin
Senden eksik değilim
Senden eksik değilim
Yalan kendime saklarım
Ve şiddetli bir fırtına var
Bu gece donmuş kalbimle
Seni hiç kayıp yok
Gittiğinden beri
Senden eksik değilim
Arkadaşlarım ne derse desin