John Waite — Tears şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Waite adlı sanatçının "Tears" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You left me here alone
I guess I’ll never see the light
You turned another’s thumb
And he makes your wrongs
Seem right
Out on some different wavelength
Somehow he brings you more
But sweetheart tonight
I know for sure
I’ll see those tears
The damage they do
You’re breaking my heart with those tears
I’ll cry over you
Can we make a new start
Of all the girls I’ve had at my knees
You’re the only one
That could bring me to these tears
A master of the beat
You’ve got my number in your hands
A killer on the streets
You’ve got your actions planned
But somewhere in your heart
There must be a place for me
Cause sweetheart tonight
I know for sure
I’ll see those tears
The damage they do
You’re breaking my heart with those tears
I’ll cry over you
Can we make a new start
Of all the girls I’ve had at my knees
You’re the only one
That could bring me to these tears
Oh yeah
Oh yeah
I’m looking at you
You’re looking at me
You won’t let me go
But you won’t set me free
Of those tears
The damage they do
You’re breaking my heart with those tears
Cry over you
Cry for you tonight
Cry you a river
I’m gonna cry for you tonight
I’m gonna cry you a river
Cry you a river tonight
(Cry for you)
I’m gonna cry for you tonight
(Cry for you)
I’m gonna cry you a river
(Cry for you)
I’ll cry for you tonight
Şarkı sözü çevirisi
Beni burada yalnız bıraktın
Sanırım ışığı asla göremeyeceğim.
Başkasının parmağını çevirdin.
Ve o senin hatalarını yapar
Doğru görünüyor
Bazı farklı dalga boylarında
Her nasılsa sana daha fazlasını getiriyor
Ama tatlım bu gece
Eminim
O gözyaşlarını göreceğim.
Yaptıkları hasar
O gözyaşlarıyla kalbimi kırıyorsun.
Seni ağlarım
Yeni bir başlangıç yapabilir miyiz
Dizlerimin üzerinde olan tüm kızlardan
Bir tek sen varsın
Bu beni bu gözyaşlarına götürebilir
A master of the beat
Numaram senin ellerinde.
Sokaklarda bir katil
Eylemlerini planladın.
Ama kalbinde bir yerde
Benim için bir yer olmalı.
Çünkü tatlım bu gece
Eminim
O gözyaşlarını göreceğim.
Yaptıkları hasar
O gözyaşlarıyla kalbimi kırıyorsun.
Seni ağlarım
Yeni bir başlangıç yapabilir miyiz
Dizlerimin üzerinde olan tüm kızlardan
Bir tek sen varsın
Bu beni bu gözyaşlarına götürebilir
Oh evet
Oh evet
Sana bakıyorum
Bana bakıyorsun
Gitmeme izin vermiyorsun.
Ama beni özgür bırakmayacaksın.
O gözyaşlarının
Yaptıkları hasar
O gözyaşlarıyla kalbimi kırıyorsun.
Senin için ağla
Bu gece senin için ağla
Ağla bir nehir
Bu gece senin için ağlayacağım.
Bir nehirde ağlayacağım.
Bu gece bir nehir ağla
(Senin için ağla)
Bu gece senin için ağlayacağım.
(Senin için ağla)
Bir nehirde ağlayacağım.
(Senin için ağla)
Bu gece senin için ağlarım