John Wesley Harding — Negative Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Wesley Harding adlı sanatçının "Negative Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Negative love
Skeptical lies beneath the frown
Negative love
You’re always putting other people down
Then they’re gone
As they fade away well who’s to say that you were wrong?
Negative love
The radio’s playing my request
Negative love
You lie before me unimpressed
Why say yes?
When you know all the ways to say ???‚¬?"no???‚¬?? best?
Please don’t make an exception for me Don’t make an exception
There’s no hope for me and you
???‚¬??Cause I’m a little negative too
Cynical you
I see the look that’s in your eyes
Cynical you
And it’s saying I don’t sympathize
No surprise
Only the naive believe in love and other lies and
Please don’t make an exception for me Don’t make an exception
There’s no hope for me and you
???‚¬??Cause I’m a little negative too
I’m a little negative too
We’re the wrong side of one
I should change my name to John (?)
Or maybe we’re onto something
Could we end up positive after all?
Please don’t lower your standards for me Don’t lower your standards
There’s no hope for me and you
???‚¬??Cause I’m a little negative too
There’s nothing for me and you
Cause I’m a little negative
I’m a little cynical
I’m a little negative
I’m a little critical
I’m a little negative too
Şarkı sözü çevirisi
Negatif aşk
Kaşlarını çatan şüpheci yalanlar
Negatif aşk
Her zaman diğer insanları uyutuyorsun.
Sonra gittiler
Kaybolduklarında, yanıldığını kim söyleyebilir?
Negatif aşk
Radyo isteğimi dinliyor.
Negatif aşk
Önümde hiç etkilenmeden yalan söylüyorsun.
Neden Evet diyorsun?
Ne zaman söylemek için tüm yolları biliyor ???‚¬?"öyle mi???‚¬?? en iyi?
Lütfen benim için bir istisna yapmayın bir istisna yapmayın
Benim ve senin için umut yok.
???‚¬??Neden çok negatif değilim
Alaycı sen
Gözlerindeki bakışı görüyorum.
Alaycı sen
Ve ben karşılamıyorum diyor
Sürpriz yok
Sadece naif aşka ve diğer yalanlara inanır ve
Lütfen benim için bir istisna yapmayın bir istisna yapmayın
Benim ve senin için umut yok.
???‚¬??Neden çok negatif değilim
Biraz fazla negatif ediyorum
Birinin yanlış tarafıyız.
Adımı John olarak değiştirmeliyim (?)
Ya da belki bir şeyin peşindeyiz.
Sonunda olumlu sonuçlanabilir miyiz?
Lütfen standartlarınızı düşürmeyin benim için standartlarınızı düşürmeyin
Benim ve senin için umut yok.
???‚¬??Neden çok negatif değilim
Benim ve senin için hiçbir şey yok
Çünkü biraz olumsuzum.
Biraz alaycıyım.
Biraz olumsuzum.
Biraz kritikim.
Biraz fazla negatif ediyorum