John Wesley Harding — Sussex Ghost Story şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Wesley Harding adlı sanatçının "Sussex Ghost Story" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
After I had killed my wife
And by the jury been acquitted
I resolved to change my life
And try to lead a life less wicked
I roamed around from town to town
In search of some employment
It was here I settled down
I saw her standing in the sun
I was bewitched by all her features
And before the day was done
I fell in love with a school teacher
An since she had no next of kin
I offered my assistance
To my surprise she took me in We spent the summer of that year
In a life of such perfection
But winter first appeared
I felt the cold of her rejection
It was then she turned to me With a look I didn’t recognize
It is our anniversary
It is our anniversary
And you cannot run away from me I saw a light upon a knife
And in the moment that I recognized
I begged for my life
Şarkı sözü çevirisi
Karımı öldürdükten sonra
Ve jüri tarafından beraat etti
Hayatımı değiştirmeye karar verdim
Ve daha az kötü bir hayat sürmeye çalışın
Kasabadan kasabaya dolaştım.
Bazı iş arayışı içinde
Burada duruldum
Güneşte durduğunu gördüm.
Tüm özellikleri beni büyüledi
Ve gün bitmeden önce
Bir okul öğretmenine aşık oldum.
En yakın akrabası olmadığından beri
Yardımımı teklif ettim.
Sürprizime göre, o yılın yazını geçirdiğimiz yere götürdü.
Böyle mükemmel bir hayatta
Ama kış ilk ortaya çıktı
Reddedilmesinin soğukluğunu hissettim.
O zaman tanımadığım bir bakışla bana döndü
Yıl dönümümüz
Yıl dönümümüz
Ve benden kaçamazsın. bıçağın üzerinde bir ışık gördüm.
Ve o anda fark ettim
Hayatım için yalvardım.