John Wesley — Fly Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Wesley adlı sanatçının "Fly Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mama their eyes burn
Holes right through me when I walk by them
How do I offend?
They make me wanna hide
Sometimes I turn my head away and try
Yet I cannot disappear
She said they don’t know you
They don’t shine the way that you do This world ain’t good enough for the likes of you
You got to get away
You got to fly boy, find your powers and a cape
You got to make your escape, and get away
These years have not been kind
Each new day brings a struggle of a different kind
But hell I don’t mind
A busy man looks through me His money’d eyes blind to what he will not see
He don’t know the secrets I keep
Well I am happier than he,
'Cause I’m gonna fly boy, gonna find powers and a cape
I’m gonna make my escape, gonna get outta here
I know about it, I know about it. The world has lost all its dreams
I know about it. The world won’t let us breathe. Won’t set us free
Each day we run this race
Consumed by self we miss the brave face
Or we look away
But not me. I’m gonna rise above this caste you made for me Gonna be everything you dream but will never be. I’m gonna fly…
'Cause I am Flyboy, got my powers and a cape
Gonna make my escape, gonna get outta here
Şarkı sözü çevirisi
Anne gözleri yanıyor
Onları geçtiğimde delikler beni deliyor
Nasıl rahatsız edebilirim?
Saklanmak istememi sağlıyorlar.
Bazen kafamı çeviriyorum ve deniyorum
Yine de yok olamam.
Seni tanımadıklarını söyledi.
Bu dünya senin gibiler için yeterince iyi değil.
Kaçıp gitmen lazım
Uçmalısın çocuk, güçlerini ve pelerini bul
Kaçıp gitmelisin.
Bu yıllar nazik değildi
Her yeni gün farklı bir mücadele getiriyor
Ama cehennem umrumda değil
Meşgul bir adam bana parasının gözlerini kör ediyor.
Sakladığım sırları bilmiyor.
Peki daha mutlu olduğumu ,
Çünkü uçacağım çocuk, güçler ve bir pelerin bulacağım
Kaçacağım, buradan gideceğim.
Bunu biliyorum, bunu biliyorum. Dünya tüm hayallerini kaybetti
Bu konuda biliyorum. Dünya nefes almamıza izin vermiyor. Bizi özgür bırakmayacak.
Her gün bu yarışı koşuyoruz
Kendimiz tarafından tüketilen cesur yüzü özlüyoruz
Ya biz
Ama beni değil. Benim için yarattığın bu kastın üstünde yükseleceğim, hayal ettiğin her şey olacak, ama asla olmayacak. Uçacağım…
Çünkü ben bir Flyboy'um, güçlerim ve pelerinim var.
Kaçacağım, buradan gideceğim.