John Wesley — Say Goodbye to the Pale Blue Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Wesley adlı sanatçının "Say Goodbye to the Pale Blue Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Say goodbye to the girl with the pale blue eyes
is she too tired to see
oh no, she’s just tired of me
I am in love with the girl of the pale blue eyes
is she too blind to see
what all this is doing to me She looks away when she sees me comin
I lose my words when I try to speak
she won’t defend her reasons for runnin
she’s just tired of being part of this losin streak
Says she’s got herself a good new man
say’s this time she won’t tell no lies
I can’t help but to want to tell him
don’t believe what it is you see in those eyes
And should those blue eyes see another
and should your lips feel his kiss
then God just let me shut my eyes to you
and help me find a way to get out of this
keep me sane while I’m getting out of this
then say goodbye to the girl with the pale blue eyes
Şarkı sözü çevirisi
Soluk mavi gözlü kıza elveda deyin
görmek için çok yorgun mu
oh hayır, sadece benden bıktı.
Aşk soluk mavi gözleri olan kız ile beraberim
görmek için çok kör mü
tüm bu başıma ne gelecek beni görünce uzak görünüyor
Konuşmaya çalıştığımda sözlerimi kaybediyorum.
koşma nedenlerini savunmayacak.
o sadece bu losin çizgisinin bir parçası olmaktan bıktı
Kendine yeni bir adam bulmuş.
bu sefer yalan söylemeyeceğini söyle.
Ben yardım edemem ama söylemek istiyorum ben onu
gözlerinde gördüklerine inanma.
Ve bu mavi gözler başka bir şey görmeli mi
ve dudakların öpücüğünü hissetmeli mi
o zaman Tanrı gözlerimi sana kapatmama izin ver.
ve bundan kurtulmanın bir yolunu bulmama yardım et
bu işten kurtulurken aklımı başımdan al.
o zaman soluk mavi gözlü kıza elveda deyin