John William — Le voyageur sans étoile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John William adlı sanatçının "Le voyageur sans étoile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L’ombre des montagnes
Se couche sur la plaine
L’ombre accompagne
Sur ton chemin de peine
Marche sans étoile
Tu as perdu ta route
Et dans le jour qui meure
Et dans le vent qui pleure
Marche contre ton cœur
Celle que tu aimes est dans les bras d’un autre
Marche, sur ta peine, ne te demande pas pourquoi
Ne cherche pas, va devant toi jusqu’au soleil
Qui reviendra
Jour après jour le cœur moins lourd
Tu l’oublieras…
Elle était ton étoile
La douceur de tes nuits
L’eau qui chante la vie
Des jardins Andalous
Et les rues de Cordoue
Tendre comme un fruit de soleil
Jamais rien au monde
Ne sera plus pareil
Marche sans étoile
Tu as perdu ta route
Marche sans étoile
Un autre amour un jour viendra
Tu l’oublieras
Tu l’oublieras !
Şarkı sözü çevirisi
Dağların gölgesi
Ova üzerinde yatıyor
Gölge eşlik ediyor
Keder için yolda
Yıldız olmadan yürümek
Yolunu kaybettiğin
Ve öleceği gün
Ve ağlayan rüzgarda
Yüreğine karşı yürü
Sevdiğin kişi başkasının kollarında
Yürü, acın için, nedenini merak etme
Bakma, güneşe doğru git.
Kim geri dönecek
Günden güne kalp daha az ağır
Unutacaksın onu…
O senin yıldızındı.
Gecelerin tatlılığı
Hayat şarkı söyleyen su
Endülüs Bahçeleri
Ve Cordoba sokakları
Güneşin meyvesi gibi ihale
Dünyada hiçbir şey yok
Aynı olmayacak
Yıldız olmadan yürümek
Yolunu kaybettiğin
Yıldız olmadan yürümek
Bir gün başka bir aşk gelecek
Unutacaksın onu
Unutacaksın !