John Williamson — Campfire On The Road şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Williamson adlı sanatçının "Campfire On The Road" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Camping under the leopard wood
As the sun goes down and the fire is good
Cause I’ve managed to find myself some brigalow
And it wouldn’t be the same I know
Contemplating the fire glow
Without my darlin' out here on the road
Now it’s a very special thing
To hear the little crickets sing
And there’s no need to say another word
Just watch the campfire steal the show
And let the inner feelings flow
Release the tension out here on the road
We must never let 'em take this life away
Old stock routes belong to one and all
Drovers, dreamers all agree, poets, Aborigines
We have a right to light a campfire on the road
Some people like a river bed
With river gums high overhead
Unroll the swag on a drift of river sand
But me I search for different sites
I’m not afraid of Min Min lights
And I welcome spirits out here on the road
And I welcome many signs I see
In a land that’s been so good to me That lead me to the soul of inner man
And I can tell you there are days
I see the earth in different ways
That keep me searching out here on the road
Şarkı sözü çevirisi
Leopar ahşap altında kamp
Güneş battığında ve ateş iyi olduğunda
Çünkü kendime bir brigalow bulmayı başardım.
Ve biliyorum aynı olmazdı
Ateş parıltısını düşünmek
# Sevgilim olmadan #
Şimdi çok özel bir şey
Küçük cırcır böceklerinin şarkı söylediğini duymak için
Ve başka bir kelime söylemeye gerek yok
Sadece kamp ateşinin şovu çalmasını izle
Ve iç duyguların akmasına izin verin
Yoldaki gerginliği serbest bırak.
Bu hayatı almalarına asla izin vermemeliyiz.
Eski stok rotaları bir ve herkese aittir
Drovers, hayalperestler hepsi aynı fikirde, şairler, Aborijinler
Yolda bir kamp ateşi yakmaya hakkımız var.
Bazı insanlar nehir yatağını sever
Nehir diş etleri ile yüksek havai
Nehir kumu bir sürüklenme üzerinde yağma Unroll
Ama ben farklı siteler arıyorum
Min min ışıklarından korkmuyorum.
Ve yolda ruhları selamlıyorum.
Ve gördüğüm birçok işareti memnuniyetle karşılıyorum
Bana karşı çok iyi olan bir ülkede, beni iç insanın ruhuna götürür
Ve sana söyleyebilirim ki günler var
Dünyayı farklı şekillerde görüyorum
Bu beni yolda aramamı sağlıyor.