John Williamson — Highway To The Grave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Williamson adlı sanatçının "Highway To The Grave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Driving like a madman in the dark and silvery night
Maybe I won’t make it, I don’t care that I might
My life is such a mixup, my woman won’t behave
Could this be the highway, and my way to the grave
It’s been so long since I’ve been home
Maybe I won’t walk the grass again
So when I die don’t bury me
Just leave the ashes in the sky
Let the wind take me where I belong
Driving with the devil and a woman on my mind
I don’t understand why she was so unkind
I was being faithful, she was untrue
Life just ain’t worth living, what more can I do
Don’t tell my Ma, don’t tell my Pa
Their only son was acting mighty strange
Please say that I died a happy man
And leave the ashes in the sky
Let the wind take me where I belong
Driving like a madman in the dark and silvery night
Maybe I won’t make it, I don’t care that I might
My life is such a mixup, my woman won’t behave
Could this be the highway, and my way to the grave
No more crying, it’s all been done
This man died some time ago
When a wicked woman took away his heart
Just leave the ashes in the sky
Let the wind take me where I belong
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık ve simli gece bir deli gibi sürüş
Belki başaramayacağım, umurumda değil.
Hayatım böyle bir karmaşa, kadınım böyle davranmıyor
Bu otoyol ve mezara giden yol olabilir mi
Eve gelmeyeli çok uzun zaman oldu.
Belki bir daha çimlerde yürümeyeceğim.
Bu yüzden öldüğümde beni gömmeyin
Sadece külleri gökyüzünde bırak
Rüzgarın beni ait olduğum yere götürmesine izin ver
Şeytan ve aklımda bir kadın ile sürüş
Neden bu kadar kaba olduğunu anlamıyorum.
Sadık olmak istemiştim yanlış oldu
Hayat yaşamaya değmez, daha ne yapabilirim
Anneme söyleme, babama söyleme.
Tek oğulları çok garip davranıyordu.
Lütfen mutlu bir adam olarak öldüğümü söyle.
Ve külleri gökyüzünde bırak
Rüzgarın beni ait olduğum yere götürmesine izin ver
Karanlık ve simli gece bir deli gibi sürüş
Belki başaramayacağım, umurumda değil.
Hayatım böyle bir karmaşa, kadınım böyle davranmıyor
Bu otoyol ve mezara giden yol olabilir mi
Artık ağlamak yok, her şey bitti
Bu adam bir süre önce öldü.
Kötü bir kadın kalbini elinden aldığında
Sadece külleri gökyüzünde bırak
Rüzgarın beni ait olduğum yere götürmesine izin ver