John Williamson — Humpin' My Bluey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Williamson adlı sanatçının "Humpin' My Bluey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wouldn’t you like to ride along a country road
I’ll give you a gentle push
I swell with pride to see the countryside
When I wander aimlessly through the bush
'Cause that’s where I get my music
And that’s where I live my life
You can call me a jolly swagman if you like
Call it humpin' my bluey, I reckon that’s the style
So why don’t you climb aboard with me, along the road a while
Been workin' in the big smoke, singin' at the pub
I talk to people everywhere — they still love the scrub
Longing for a piece of land and the Eucalyptus air
So why don’t you come with me, I’ll take you there
Maybe we’ll find a shack somewhere
Plant an avocado tree
With fences only to deep out the cows
Share a dream with me
I’ve spent some time in your town, at every waterhole
'Cause I must drink a big brown land to quench a thirsty soul
From W. A along the Nullabor and north to the black soil plains
Through cattle, sheep and hills of golden grain
The snow on Kosciusko
My friends in the Territory
Springtime in Tasmania, it all belongs to me
Şarkı sözü çevirisi
Bir ülke yolunda sürmek istemez misin
Seni hafifçe iteceğim.
Kırsal alanı görmek için gururla şişiyorum
Amaçsızca çalılıklarda dolaştığımda
Çünkü müziğimi oradan alıyorum.
Ve bu benim hayatımı yaşadığım yer
İstersen bana jolly swagman diyebilirsin.
Benim bluey humpin ' de, bu tarz olduğunu düşünüyorum
O yüzden neden bir süre yol boyunca benimle birlikte binmiyorsun
Büyük dumanda çalışıyorum, barda şarkı söylüyorum.
Her yerde insanlarla konuşuyorum - hala fırçalamayı seviyorlar
Bir parça toprak ve okaliptüs havası için özlem
Neden benimle gelmiyorsun, seni oraya götüreyim.
Belki bir yerlerde bir kulübe buluruz.
Bir avokado ağacı dikin
Sadece inekleri derinleştirmek için çitler ile
Benimle bir rüya paylaş
Senin kasabanda, her su çukurunda biraz zaman geçirdim.
Çünkü susamış bir ruhu söndürmek için büyük bir kahverengi toprak içmeliyim
W. A'dan Nullabor boyunca ve kuzeyden kara toprak ovalarına
Sığırlar, koyunlar ve altın taneli tepeler aracılığıyla
Kosciusko üzerinde kar
Bölgedeki arkadaşlarım
Tazmanya'da bahar, hepsi bana ait