John Williamson — My Dad Snores şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Williamson adlı sanatçının "My Dad Snores" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My Dad snores, does yours?
My Grandpa snores too
Through walls and doors
It rumbles right through
M’Mum’s nearly goin' insane
Though she kicks him again and again
What are we going to do Your Dad, does he snore too?
My Dad snores, does yours?
Like an old steam train
There he goes again
Like thunder and rain
We tried a peg on his nose
When he snores through the TV shows
What are we going to do Your Dad, does he snore too?
My Dad snores, he roars
Like our old school bus
What’s the fuss, he says
What’s the matter with us So we taped him on a blank cassette
But he still doesn’t believe us yet
What are we going to do Your Dad, does he snore too?
Şarkı sözü çevirisi
Babam horluyor, seninki horluyor mu?
Büyükbabam da horluyor
Duvarlardan ve kapılardan
Bu doğru rumbles
M'Mum neredeyse goin' deli
Yine de onu tekrar tekrar tekmeliyor
Babana ne yapacağız, o da horluyor mu?
Babam horluyor, seninki horluyor mu?
Eski bir buharlı tren gibi
Yine gidiyor orada
Gök gürültüsü ve yağmur gibi
Burnunun üzerinde bir peg çalıştık
TV şovlarında horladığında
Babana ne yapacağız, o da horluyor mu?
Babam horluyor, kükrüyor
Eski okul otobüsümüz gibi
Yaygara nedir, diyor
Boş bir kasete bantladık.
Ama hala bize inanmıyor.
Babana ne yapacağız, o da horluyor mu?