John Williamson — Sing You The Outback şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Williamson adlı sanatçının "Sing You The Outback" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll sing you the desert, where blackmen sailed
Waterhole to water, where whitemen failed
See the face of dreamers, forgotten souls
Hear the voice of cattlemen crackle in the coals
Maybe we will learn what’s written in the sand
A thousand generations living off the land
I’ll sing you the waters, runnin' through the town
Wildflowers and Wattles when it settles down
The Outback is impossible, forever and it’s free
No way can I find an end to what it means to me The Outback
I’ll sing you the miners, steel and coal
Opals and diamonds, silver and gold
Emeralds and sapphires, I wish for you
Holes in the outback, down below
There’s lakes and there’s rivers, caves to be found
And there’s another landscape underground
I’ll sing you the waters runnin' through the town
Wildflowers and Wattles when it settles down
The backbone of the women who fight on and on The healing of the sunset when all is said and done
The Outback is impossible, forever and it’s free
No way can I find an end to what it means to me To what it means to me The Outback
Şarkı sözü çevirisi
Sana kara adamların yelken açtığı çölde şarkı söyleyeceğim.
Whitemen başarısız su için Waterhole,
Hayalperestlerin, unutulmuş ruhların yüzünü görün
Kömürlerde çatırdayan çobanların sesini duyun
Belki kumda ne yazdığını öğreniriz.
Binlerce kuşak karadan yaşıyor
Sana şarkı söyleyeceğim, şehirde koşan sular
Kır çiçekleri ve Wattles yerleştiğinde
Taşra imkansız, sonsuza kadar ve ücretsiz
Hiçbir şekilde bana Outback ne anlama geldiğini bir son bulamıyorum
Sana madenciler, çelik ve kömür söyleyeceğim
Opal ve elmas, gümüş ve altın
Zümrüt ve Safir, senin için diliyorum
Taşradaki delikler, aşağıda
Göller, nehirler, mağaralar var.
Ve yeraltında başka bir manzara var
Sana şehrin içinden akan suları söyleyeceğim.
Kır çiçekleri ve Wattles yerleştiğinde
Her şey söylendiğinde ve yapıldığında gün batımının iyileşmesi için mücadele eden kadınların omurgası
Taşra imkansız, sonsuza kadar ve ücretsiz
Hiçbir şekilde bana Outback ne demek olduğunu ne anlama geldiğini bir son bulamıyorum