John Williamson — The Camel Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Williamson adlı sanatçının "The Camel Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They called him Camel Boy
But he was a man
He walked behind us… with a billy
He tended the campfire … and he made the tea
Drowned in the colours … we didn’t see
And the ghost gums stand … gleaming white
Showed him a paint brush … he showed us the light
I apologise … for the condescension
Paid no attention to the pain of the Camel Boy
It’s Namatjira … he became the one
We remember … all alone
Under a huge sky … with a gentle hand
Painted the pictures … of an ancient land
What fools we were … what did we mean
Dressed in white … to meet the queen
Take down her picture … hang up a ghost gum
Put up a landscape… by the Camel Boy
'Cause her majesty… was in his eye
The 'sleeping lubra', the Aranda sky
I apologise… for the condescension
Paid no attention to the pain of the Camel Boy
And the ghost gums stand … gleaming white
Showed him a paint brush … he showed us the light
Drowned in the colours … we didn’t see
What a man was he … Albert the Camel Boy
Albert the Camel Boy
Namatjira the Camel Boy
Şarkı sözü çevirisi
Ona deve çocuğu diyorlardı.
Ama o bir adamdı.
Arkamızdan yürüdü ... bir billy ile
Kamp ateşine baktı ve çay yaptı .
Renklerde boğuldu ... görmedik
Ve hayalet diş etleri duruyor ... parıldayan beyaz
Ona bir boya fırçası gösterdi ... bize ışığı gösterdi
Özür dilerim ... küçümseme için
Deve çocuğunun acısına hiç dikkat etmedi
Bu Namatjira ... o oldu
Hatırlıyoruz ... yapayalnız
Büyük bir gökyüzünün altında ... nazik bir el ile
Eski bir ülkenin resimlerini çizdi.
Ne kadar aptaldık ... ne demek istedik
Beyaz giyinmiş ... kraliçeyle tanışmak için
Fotoğrafını Çek ... hayalet sakızı as
Deve çocuğunun yanında bir manzara koy.
Çünkü Majesteleri onun gözündeydi.
'Uyuyan lubra', aranda gökyüzü
Özür dilerim... küçümseme için
Deve çocuğunun acısına hiç dikkat etmedi
Ve hayalet diş etleri duruyor ... parıldayan beyaz
Ona bir boya fırçası gösterdi ... bize ışığı gösterdi
Renklerde boğuldu ... görmedik
Deve çocuğu Albert.
Albert deve çocuğu
Namatjira deve çocuğu