John Wolfhooker — Euphria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Wolfhooker adlı sanatçının "Euphria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Get me out of these chains
Need some space for my wings
Don’t want to hurt anyone
But I´m killing myself
'Cause I am just a pigeon
And I shit on your religion
One more minute in this cage
And I´ll show you my rage
Through the fire and rain
Full of shit and full of shame
This is the corner stone of my new life
In the end we´re all the same
Now it’s time to live it like
Like I always wanted
And I´ll never wanna start again
You can´t break me now!
Now! Now! This is who we are!
No regrets
I’m not afraid of being myself now!
Now it’s time to live it like
Like I always wanted
And I’ll never wanna start again
You can´t break me now!
Now I know that it’s worth
All the sacrifice I make, make, make
To take control of my life and make it last!
I know what is wrong
'Cause you only want to take, take, take
You say you hate me but it´s not my FAULT!
Now it’s time to live it like
Like I always wanted
And I’ll never wanna start again
You can´t break me now!
Şarkı sözü çevirisi
Beni bu zincirlerden kurtar.
Kanatlarım için biraz boşluğa ihtiyacım var
Kimseye zarar vermek istemiyorum
Ama kendimi öldürüyorum.
Çünkü ben sadece bir güvercinim.
Ve ben senin dinine sıçıyorum
Bu kafeste bir dakika daha
Ve sana öfkemi göstereceğim.
Ateş ve yağmur yoluyla
Bok dolu ve utanç dolu
Bu benim yeni hayatımın köşe taşı
Sonunda hepsi aynıydı
Şimdi bu şekilde yaşama zamanı
Her zaman istediğim gibi
Ve asla tekrar başlamak istemiyorum
Beni şimdi kıramazsın!
Şimdi! Şimdi! Biz buyuz!
Pişmanlık yok
Artık kendim olmaktan korkmuyorum!
Şimdi bu şekilde yaşama zamanı
Her zaman istediğim gibi
Ve bir daha asla başlamak istemiyorum
Beni şimdi kıramazsın!
Şimdi buna değer olduğunu biliyorum
Ben, tüm kurban olun
Hayatımı kontrol altına almak ve sonlandırmak için!
Ne kadar yanlış olduğunu biliyorum
'Sadece almak istediğiniz neden al
Bu benim HATAM değil benden nefret ediyorsun ama diyorsun!
Şimdi bu şekilde yaşama zamanı
Her zaman istediğim gibi
Ve bir daha asla başlamak istemiyorum
Beni şimdi kıramazsın!