John Wolfhooker — Self-Delusion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Wolfhooker adlı sanatçının "Self-Delusion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know what you are thinking
Why are you always sitting
In the backseat while driving
On the road of life
Invisible to everyone
And feeling safe the way you’ve chose
Bowed head can’t see the light
What a tasty life
What a self-delusion.
It’s here for you
But you never took a chance
So blame no one
'cause you’ve never let them
Hear what’s inside
And if you can’t enjoy today
There’s one thing that I need to say
One day you will die.
Feel your spirit in the air
Sing and dance like no one’s there
Tell me who made you think
That good guys never win.
And if this helps, let me tell you that
In this game called life we’re all gonna lose.
What a self-delusion
It’s here for you
But you never took a chance
So blame no one
'cause you’ve never let them
Hear what’s inside
And if you can’t enjoy today
There’s one thing that I need to say
One day you will die.
You’ve been wasting your time
Trapped in the patterns of past
And the promises of tomorrows
Stop looking back and let me Show you the way because
This world is waiting for you.
It’s here for you
But you never took a chance
So blame no one
'cause you’ve never let them
Hear what’s inside
And if you can’t enjoy today
There’s one thing that I need to say
One day you will die
Şarkı sözü çevirisi
Ne düşündüğünü biliyorum
Neden hep oturuyorsun?
Sürüş sırasında arka koltukta
Yaşam yolunda
Herkes için görünmez
Ve seçtiğiniz şekilde güvende hissetmek
Eğilmiş kafa ışığı göremez
Ne lezzetli bir hayat
Ne bir kuruntu.
Sizin için burada
Ama asla bir şansın var
Bu yüzden kimseyi suçlamayın
çünkü onlara asla izin vermedin.
İçinde ne olduğunu duy
Ve eğer bugünün tadını çıkaramazsan
Sana söylemem gereken bir şey var
Bir gün öleceksin.
Ruhunuzu havada hissedin
Kimse yokmuş gibi şarkı söyle ve dans et
Söyle bana, seni kim düşündürdü?
İyi adamlar asla kazanamaz.
Ve eğer bu yardımcı olursa, size şunu söyleyeyim
Hayat denen bu oyunda hepimiz kaybedeceğiz.
Ne bir kendini yanıltma
Sizin için burada
Ama asla bir şansın var
Bu yüzden kimseyi suçlamayın
çünkü onlara asla izin vermedin.
İçinde ne olduğunu duy
Ve eğer bugünün tadını çıkaramazsan
Sana söylemem gereken bir şey var
Bir gün öleceksin.
Vaktini boşa harcıyorsun.
Geçmişin kalıplarında sıkışıp
Ve yarının vaatleri
Arkana bakmayı bırak da sana yolu göstereyim.
Bu dünya seni bekliyor.
Sizin için burada
Ama asla bir şansın var
Bu yüzden kimseyi suçlamayın
çünkü onlara asla izin vermedin.
İçinde ne olduğunu duy
Ve eğer bugünün tadını çıkaramazsan
Sana söylemem gereken bir şey var
Bir gün öleceksin