Johnnie Ray — No Wedding Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnnie Ray adlı sanatçının "No Wedding Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Call up the preacher,
Save him the ride,
There’ll be no wedding today.
Here stands the bridegroom,
Without any bride,
To Love, Honour and Obey.
Call up the baker,
Cancel the cake,
There’ll be no wedding today.
Tell all the people,
There’s been a mistake,
You’ll think of something to say.
I had a funny feeling, this morning,
It woke me at the crack of dawn,
And then came her note without warning,
Saying,"Baby when you read this I’ll be gone."
Call up the florist,
Give him the news.
Tell him, «Forget the bouquet.»
Somehow the flowers,
Don’t go with the blues,
There’ll be no wedding today.
Call all our friends up,
Say that we’re through,
Tell them «I'm sorry to say,
Every-thing's over, it’s sad but it’s true,
There’ll be no wedding today.»
Şarkı sözü çevirisi
Vaizi çağır.,
Onu yolculuktan kurtar.,
Bugün düğün olmayacak.
İşte damat duruyor,
Herhangi bir gelin olmadan,
Sevmek, onurlandırmak ve itaat etmek.
Fırıncıyı çağır.,
Pastayı iptal et,
Bugün düğün olmayacak.
Tüm insanlara söyle,
Bi hata olmuş ,
Söyleyecek bir şey bulursun.
Bu sabah garip bir his vardı.,
Şafağın çatlağında beni uyandırdı,
Ve sonra uyarı olmadan notu geldi,
"Bebeğim, bunu okuduğunda gitmiş olacağım."
Çiçekçiyi çağır.,
Ona haberi ver.
Ona de ki: «buketi unut.»
Her nasılsa çiçekler,
Blues ile gitme,
Bugün düğün olmayacak.
Tüm arkadaşlarımızı çağır.,
Bittiğimizi söyle.,
Onlara «bunu söylediğim için üzgünüm " de.,
Her şey bitti, üzücü ama doğru,
Bugün düğün olmayacak.»