Johnnie Ray — You'd Be so Nice to Come Home To şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnnie Ray adlı sanatçının "You'd Be so Nice to Come Home To" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s not that you’re fairer
Than a lot of girls just as pleasin'
That I doff my hat
As a worshipper at your shrine
It’s not that you’re rarer
Than asparagus out of season
No, my darling, this is the reason
Why you’ve got to be mine
You’d be so nice to come to You’d be so nice by the fire
While the breeze on high, sang a lullaby
You’d be all that I could desire
Under stars chilled by the winter
Under an August moon burning above
You’d be so nice
You’d be paradise, to come home to and love
Şarkı sözü çevirisi
Daha adil olduğundan değil.
Kızlar çok fazla gibi pleasin'
Şapka çıkarıyorum sana bu
Tapınağınızda bir ibadet olarak
Daha nadir olduğun için değil.
Kuşkonmaz sezon dışında daha
Hayır, sevgilim, sebebi bu.
Benim olmalısın neden
Yanınıza gelmek çok güzel olurdu. ateşin yanında çok güzel olurdu.
Yüksek esinti iken, bir ninni seslendirdi
Arzu edebileceği tüm olursun
Kış tarafından soğutulmuş yıldızların altında
Yukarıda yanan bir Ağustos ayının altında
Çok güzel olurdu
Eve gelmek ve sevmek için cennet olacaksın